הנטייה של לְקַבֵּעַ https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to fix, to affix, to stabilise
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | mekabea I / you m. sg. / he / it fix(es) | mekaba'at I / you f. sg. / she / it fix(es) | mekab'im we / you m. pl. / they m. fix | mekab'ot we / you f. pl. / they f. fix | |
| עבר | ראשון | ~ קיבעתי kibati I fixed | ~ קיבענו kibanu we fixed | ||
| שני | ~ קיבעת kibata you m. sg. fixed | ~ קיבעת kibat you f. sg. fixed | ~ קיבעתם kiba'atem you m. pl. fixed | ~ קיבעתן kiba'aten you f. pl. fixed | |
| שלישי | ~ קיבע kibea ~ קיבע kiba he / it fixed | ~ קיבעה kib'a she / it fixed | ~ קיבעו kib'u they fixed | ||
| עתיד | ראשון | akabea akaba I will fix | nekabea nekaba we will fix | ||
| שני | tekabea tekaba you m. sg. will fix | tekab'i you f. sg. will fix | tekab'u you m. pl. will fix | tekabana you f. pl. will fix | |
| שלישי | yekabea yekaba he / it will fix | tekabea tekaba she / it will fix | yekab'u they m. will fix | tekabana they f. will fix | |
| ציווי | kabea! kaba! (to a man) fix! | kab'i! (to a woman) fix! | kab'u! (to men) fix! | kabana! (to women) fix! | |
| שם הפועל | lekabea to fix | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מקובע mekuba I am / you m. sg. are / he / it is fixed | ~ מקובעת mekuba'at I am / you f. sg. are / she / it is fixed | ~ מקובעים mekuba'im we / you m. pl. / they m. are fixed | ~ מקובעות mekuba'ot we / you f. pl. / they f. are fixed | |
| עבר | ראשון | ~ קובעתי kubati I was fixed | ~ קובענו kubanu we were fixed | ||
| שני | ~ קובעת kubata you m. sg. were fixed | ~ קובעת kubat you f. sg. were fixed | ~ קובעתם kuba'atem you m. pl. were fixed | ~ קובעתן kuba'aten you f. pl. were fixed | |
| שלישי | ~ קובע kuba he / it was fixed | ~ קובעה kub'a she / it was fixed | ~ קובעו kub'u they were fixed | ||
| עתיד | ראשון | ~ אקובע akuba I will be fixed | ~ נקובע nekuba we will be fixed | ||
| שני | ~ תקובע tekuba you m. sg. will be fixed | ~ תקובעי tekub'i you f. sg. will be fixed | ~ תקובעו tekub'u you m. pl. will be fixed | ~ תקובענה tekubana you f. pl. will be fixed | |
| שלישי | ~ יקובע yekuba he / it will be fixed | ~ תקובע tekuba she / it will be fixed | ~ יקובעו yekub'u they m. will be fixed | ~ תקובענה tekubana they f. will be fixed | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ק - ב - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | fixed, steady, constant | |
| ק - ב - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | ruling, decision, order; setting, confirmation (of a date, time, place); fixing (photography) | |
| ק - ב - ע | שם עצם – נקבה | tenure; constancy | |
| ק - ב - ע | פועל – פָּעַל | to determine, to set, to decide on something | |
| ק - ב - ע | פועל – נִפְעַל | to be decided, to be ruled | |
| ק - ב - ע | פועל – הִתְפַּעֵל | to be fixed firmly; to become permanent | |
| ק - ב - ע | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | fixing, fixation |