הנטייה של לְטַלֵּא https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to patch (lit., rare)
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | metale I / you m. sg. / he / it patch(es) | metalet I / you f. sg. / she / it patch(es) | metal'im we / you m. pl. / they m. patch | metal'ot we / you f. pl. / they f. patch | |
| עבר | ראשון | ~ טילאתי tileti I patched | ~ טילאנו tilenu we patched | ||
| שני | ~ טילאת tileta you m. sg. patched | ~ טילאת tilet you f. sg. patched | ~ טילאתם tiletem you m. pl. patched | ~ טילאתן tileten you f. pl. patched | |
| שלישי | ~ טילא tile he / it patched | ~ טילאה til'a she / it patched | ~ טילאו til'u they patched | ||
| עתיד | ראשון | atale I will patch | netale we will patch | ||
| שני | tetale you m. sg. will patch | tetal'i you f. sg. will patch | tetal'u you m. pl. will patch | tetalena you f. pl. will patch | |
| שלישי | yetale he / it will patch | tetale she / it will patch | yetal'u they m. will patch | tetalena they f. will patch | |
| ציווי | tale! (to a man) patch! | tal'i! (to a woman) patch! | tal'u! (to men) patch! | talena! (to women) patch! | |
| שם הפועל | letale to patch | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מטולא metula I am / you m. sg. are / he / it is patched | ~ מטולאת metulet I am / you f. sg. are / she / it is patched | ~ מטולאים metula'im we / you m. pl. / they m. are patched | ~ מטולאות metula'ot we / you f. pl. / they f. are patched | |
| עבר | ראשון | ~ טולאתי tuleti I was patched | ~ טולאנו tulenu we were patched | ||
| שני | ~ טולאת tuleta you m. sg. were patched | ~ טולאת tulet you f. sg. were patched | ~ טולאתם tuletem you m. pl. were patched | ~ טולאתן tuleten you f. pl. were patched | |
| שלישי | ~ טולא tula he / it was patched | ~ טולאה tul'a she / it was patched | ~ טולאו tul'u they were patched | ||
| עתיד | ראשון | ~ אטולא atula I will be patched | ~ נטולא netula we will be patched | ||
| שני | ~ תטולא tetula you m. sg. will be patched | ~ תטולאי tetul'i you f. sg. will be patched | ~ תטולאו tetul'u you m. pl. will be patched | ~ תטולאנה tetulena you f. pl. will be patched | |
| שלישי | ~ יטולא yetula he / it will be patched | ~ תטולא tetula she / it will be patched | ~ יטולאו yetul'u they m. will be patched | ~ תטולאנה tetulena they f. will be patched | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ט - ל - א | פועל – הִפְעִיל | to patch | |
| ט - ל - א | שם עצם – משקל קְטָל, זכר | patch |