להטעות – to mislead, to deceive – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – הִפְעִיל

שורש: ט - ע - ה

ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

to mislead, to deceive

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַטְעֶה mat'e I / you m. sg. / he / it mislead(s)	מַטְעָה mat'a I / you f. sg. / she / it mislead(s)	מַטְעִים mat'im we / you m. pl. / they m. mislead	מַטְעוֹת mat'ot we / you f. pl. / they f. mislead
עבר	ראשון	הִטְעֵיתִי hit'eti I misled		הִטְעֵינוּ hit'enu we misled
	שני	הִטְעֵיתָ hit'eta you m. sg. misled	הִטְעֵית hit'et you f. sg. misled	הִטְעֵיתֶם hit'etem you m. pl. misled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִטְעֵיתֶם hit'etem	הִטְעֵיתֶן hit'eten you f. pl. misled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִטְעֵיתֶן hit'eten
	שלישי	הִטְעָה hit'a he / it misled	הִטְעֲתָה hit'ata she / it misled	הִטְעוּ hit'u they misled
עתיד	ראשון	אַטְעֶה at'e I will mislead		נַטְעֶה nat'e we will mislead
	שני	תַּטְעֶה tat'e you m. sg. will mislead	תַּטְעִי tat'i you f. sg. will mislead	תַּטְעוּ tat'u you m. pl. will mislead	תַּטְעֶינָה tat'ena you f. pl. will mislead בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּטְעוּ tat'u
	שלישי	יַטְעֶה yat'e he / it will mislead	תַּטְעֶה tat'e she / it will mislead	יַטְעוּ yat'u they m. will mislead	תַּטְעֶינָה tat'ena they f. will mislead בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַטְעוּ yat'u
ציווי		הַטְעֵה!‏ hat'e! (to a man) mislead!	הַטְעִי!‏ hat'i! (to a woman) mislead!	הַטְעוּ!‏ hat'u! (to men) mislead!	הַטְעֶינָה!‏ hat'ena! (to women) mislead! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַטְעוּ!‏ hat'u!
שם הפועל		לְהַטְעוֹת lehat'ot to mislead

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻטְעֶה ~ מוטעה mut'e I am / you m. sg. are / he / it is misled	מֻטְעֵית ~ מוטעית mut'et I am / you f. sg. are / she / it is misled	מֻטְעִים ~ מוטעים mut'im we / you m. pl. / they m. are misled	מֻטְעוֹת ~ מוטעות mut'ot we / you f. pl. / they f. are misled
עבר	ראשון	הֻטְעֵיתִי ~ הוטעיתי hut'eti I was misled		הֻטְעֵינוּ ~ הוטעינו hut'enu we were misled
	שני	הֻטְעֵיתָ ~ הוטעית hut'eta you m. sg. were misled	הֻטְעֵית ~ הוטעית hut'et you f. sg. were misled	הֻטְעֵיתֶם ~ הוטעיתם hut'etem you m. pl. were misled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻטְעֵיתֶם ~ הוטעיתם hut'etem	הֻטְעֵיתֶן ~ הוטעיתן hut'eten you f. pl. were misled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻטְעֵיתֶן ~ הוטעיתן hut'eten
	שלישי	הֻטְעָה ~ הוטעה hut'a he / it was misled	הֻטְעֲתָה ~ הוטעתה hut'ata she / it was misled	הֻטְעוּ ~ הוטעו hut'u they were misled
עתיד	ראשון	אֻטְעֶה ~ אוטעה ut'e I will be misled		נֻטְעֶה ~ נוטעה nut'e we will be misled
	שני	תֻּטְעֶה ~ תוטעה tut'e you m. sg. will be misled	תֻּטְעִי ~ תוטעי tut'i you f. sg. will be misled	תֻּטְעוּ ~ תוטעו tut'u you m. pl. will be misled	תֻּטְעֶינָה ~ תוטעינה tut'ena you f. pl. will be misled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּטְעוּ ~ תוטעו tut'u
	שלישי	יֻטְעֶה ~ יוטעה yut'e he / it will be misled	תֻּטְעֶה ~ תוטעה tut'e she / it will be misled	יֻטְעוּ ~ יוטעו yut'u they m. will be misled	תֻּטְעֶינָה ~ תוטעינה tut'ena they f. will be misled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻטְעוּ ~ יוטעו yut'u

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
טָעוּת ta'ut	ט - ע - ה	שם עצם – משקל קָטוּת, נקבה	error, mistake
לִטְעוֹת lit'ot	ט - ע - ה	פועל – פָּעַל	to err, to mistake