הנטייה של לְאַבֵּן https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
משמעות
to petrify, to turn to stone; to immobilize, to stun
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | me'aben I / you m. sg. / he / it petrify(-ies) | me'abenet I / you f. sg. / she / it petrify(-ies) | me'abnim we / you m. pl. / they m. petrify | me'abnot we / you f. pl. / they f. petrify | |
| עבר | ראשון | ~ איבנתי ibanti I petrified | ~ איבנו ibannu we petrified | ||
| שני | ~ איבנת ibanta you m. sg. petrified | ~ איבנת ibant you f. sg. petrified | ~ איבנתם ibantem you m. pl. petrified | ~ איבנתן ibanten you f. pl. petrified | |
| שלישי | ~ איבן iben he / it petrified | ~ איבנה ibna she / it petrified | ~ איבנו ibnu they petrified | ||
| עתיד | ראשון | a'aben I will petrify | ne'aben we will petrify | ||
| שני | te'aben you m. sg. will petrify | te'abni you f. sg. will petrify | te'abnu you m. pl. will petrify | te'abenna you f. pl. will petrify | |
| שלישי | ye'aben he / it will petrify | te'aben she / it will petrify | ye'abnu they m. will petrify | te'abenna they f. will petrify | |
| ציווי | aben! (to a man) petrify! | abni! (to a woman) petrify! | abnu! (to men) petrify! | abenna! (to women) petrify! | |
| שם הפועל | le'aben to petrify | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מאובן me'uban I am / you m. sg. are / he / it is petrified | ~ מאובנת me'ubenet I am / you f. sg. are / she / it is petrified | ~ מאובנים me'ubanim we / you m. pl. / they m. are petrified | ~ מאובנות me'ubanot we / you f. pl. / they f. are petrified | |
| עבר | ראשון | ~ אובנתי ubanti I was petrified | ~ אובנו ubannu we were petrified | ||
| שני | ~ אובנת ubanta you m. sg. were petrified | ~ אובנת ubant you f. sg. were petrified | ~ אובנתם ubantem you m. pl. were petrified | ~ אובנתן ubanten you f. pl. were petrified | |
| שלישי | ~ אובן uban he / it was petrified | ~ אובנה ubna she / it was petrified | ~ אובנו ubnu they were petrified | ||
| עתיד | ראשון | ~ אאובן a'uban I will be petrified | ~ נאובן ne'uban we will be petrified | ||
| שני | ~ תאובן te'uban you m. sg. will be petrified | ~ תאובני te'ubni you f. sg. will be petrified | ~ תאובנו te'ubnu you m. pl. will be petrified | ~ תאובנה te'ubanna you f. pl. will be petrified | |
| שלישי | ~ יאובן ye'uban he / it will be petrified | ~ תאובן te'uban she / it will be petrified | ~ יאובנו ye'ubnu they m. will be petrified | ~ תאובנה te'ubanna they f. will be petrified | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| א - ב - ן | שם עצם – משקל קֶטֶל, נקבה | stone | |
| א - ב - ן | פועל – הִתְפַּעֵל | to turn into stone | |
| א - ב - ן | שם עצם – משקל מְקֻטָּל, זכר | fossil |