פועל – נִפְעַל
שורש: י - ע - ד
פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נוֹעָד no'ad I am / you m. sg. are / he / it is designed | נוֹעֶדֶת no'edet I am / you f. sg. are / she / it is designed | נוֹעָדִים no'adim we / you m. pl. / they m. are designed | נוֹעָדוֹת no'adot we / you f. pl. / they f. are designed | |
עבר | ראשון | נוֹעַדְתִּי no'adeti I was designed | נוֹעַדְנוּ no'adnu we were designed | ||
שני | נוֹעַדְתָּ no'adeta you m. sg. were designed | נוֹעַדְתְּ no'adet you f. sg. were designed | נוֹעַדְתֶּם no'adetem you m. pl. were designed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נוֹעַדְתֶּם no'adetem | נוֹעַדְתֶּן no'adeten you f. pl. were designed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נוֹעַדְתֶּן no'adeten | |
שלישי | נוֹעַד no'ad he / it was designed | נוֹעֲדָה no'ada she / it was designed | נוֹעֲדוּ no'adu they were designed | ||
עתיד | ראשון | אֶוָּעֵד ~ אוועד eva'ed I will be designed | נִוָּעֵד ~ ניוועד niva'ed we will be designed | ||
שני | תִּוָּעֵד ~ תיוועד tiva'ed you m. sg. will be designed | תִּוָּעֲדִי ~ תיוועדי tiva'adi you f. sg. will be designed | תִּוָּעֲדוּ ~ תיוועדו tiva'adu you m. pl. will be designed | תִּוָּעַדְנָה ~ תיוועדנה tiva'adna תִּוָּעֵדְנָה ~ תיוועדנה tiva'edna you f. pl. will be designed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּוָּעֲדוּ ~ תיוועדו tiva'adu | |
שלישי | יִוָּעֵד ~ ייוועד yiva'ed he / it will be designed | תִּוָּעֵד ~ תיוועד tiva'ed she / it will be designed | יִוָּעֲדוּ ~ ייוועדו yiva'adu they m. will be designed | תִּוָּעַדְנָה ~ תיוועדנה tiva'adna תִּוָּעֵדְנָה ~ תיוועדנה tiva'edna they f. will be designed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִוָּעֲדוּ ~ ייוועדו yiva'adu | |
ציווי | הִוָּעֵד! ~ היוועד! hiva'ed! (to a man) be designed! | הִוָּעֲדִי! ~ היוועדי! hiva'adi! (to a woman) be designed! | הִוָּעֲדוּ! ~ היוועדו! hiva'adu! (to men) be designed! | הִוָּעַדְנָה! ~ היוועדנה! hiva'adna! הִוָּעֵדְנָה! ~ היוועדנה! hiva'edna! (to women) be designed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִוָּעֲדוּ! ~ היוועדו! hiva'adu! | |
שם הפועל | לְהִוָּעֵד ~ להיוועד lehiva'ed to be designed |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
יַעַד | י - ע - ד | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | aim, target, destination |
לִיעוֹד | י - ע - ד | פועל – פָּעַל | to designate, to appoint (lit.) |
לְייַעֵד | י - ע - ד | פועל – פִּעֵל | to designate, to appoint |
לְהוֹעִיד | י - ע - ד | פועל – הִפְעִיל | to designate, to earmark, to appoint |
מוּעָד | י - ע - ד | פועל – הֻפְעַל | to be designed (for), to be aimed at (ל-) |
מוֹעֵד | י - ע - ד | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | appointed time; commemorative date, Jewish holiday |
מוֹעֲדוֹן | י - ע - ד | שם עצם – זכר | club; clubhouse, cultural hall |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.