להתחתך – to dress up, to adorn oneself (slang) – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: ח - ת - ך

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

to dress up, to adorn oneself (slang)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְחַתֵּךְ mitchatech I / you m. sg. / he / it dress(es) up	מִתְחַתֶּכֶת mitchatechet I / you f. sg. / she / it dress(es) up	מִתְחַתְּכִים mitchatchim we / you m. pl. / they m. dress up	מִתְחַתְּכוֹת mitchatchot we / you f. pl. / they f. dress up
עבר	ראשון	הִתְחַתַּכְתִּי hitchatachti I dressed up		הִתְחַתַּכְנוּ hitchatachnu we dressed up
	שני	הִתְחַתַּכְתָּ hitchatachta you m. sg. dressed up	הִתְחַתַּכְתְּ hitchatacht you f. sg. dressed up	הִתְחַתַּכְתֶּם hitchatachtem you m. pl. dressed up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְחַתַּכְתֶּם hitchatachtem	הִתְחַתַּכְתֶּן hitchatachten you f. pl. dressed up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְחַתַּכְתֶּן hitchatachten
	שלישי	הִתְחַתֵּךְ hitchatech he / it dressed up	הִתְחַתְּכָה hitchatcha she / it dressed up	הִתְחַתְּכוּ hitchatchu they dressed up
עתיד	ראשון	אֶתְחַתֵּךְ etchatech I will dress up		נִתְחַתֵּךְ nitchatech we will dress up
	שני	תִּתְחַתֵּךְ titchatech you m. sg. will dress up	תִּתְחַתְּכִי titchatchi you f. sg. will dress up	תִּתְחַתְּכוּ titchatchu you m. pl. will dress up	תִּתְחַתֵּכְנָה titchatechna you f. pl. will dress up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְחַתְּכוּ titchatchu
	שלישי	יִתְחַתֵּךְ yitchatech he / it will dress up	תִּתְחַתֵּךְ titchatech she / it will dress up	יִתְחַתְּכוּ yitchatchu they m. will dress up	תִּתְחַתֵּכְנָה titchatechna they f. will dress up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְחַתְּכוּ yitchatchu
ציווי		הִתְחַתֵּךְ!‏ hitchatech! (to a man) dress up!	הִתְחַתְּכִי!‏ hitchatchi! (to a woman) dress up!	הִתְחַתְּכוּ!‏ hitchatchu! (to men) dress up!	הִתְחַתֵּכְנָה!‏ hitchatechna! (to women) dress up! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְחַתְּכוּ!‏ hitchatchu!
שם הפועל		לְהִתְחַתֵּךְ lehitchatech to dress up

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
חָתוּךְ chatuch	ח - ת - ך	שם תואר – משקל קָטוּל	sliced, chopped; cut, cut off
חָתִיךְ chatich	ח - ת - ך	שם עצם – משקל קָטִיל, זכר	handsome man
חֲתִיכָה chaticha	ח - ת - ך	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	piece; pretty woman (slang)
חֲתָךְ chatach	ח - ת - ך	שם עצם – משקל קְטָל, זכר	section, cross-section; cut, incision
לַחְתּוֹךְ lachtoch	ח - ת - ך	פועל – פָּעַל	to cut, to slash
לְהֵיחָתֵךְ lehechatech	ח - ת - ך	פועל – נִפְעַל	to be cut, slashed (ב-)
לְחַתֵּךְ lechatech	ח - ת - ך	פועל – פִּעֵל	to carve (wood, metal, etc.); to cut, to separate (Talmudic)