פועל – הִפְעִיל
שורש: א - כ - ל
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מַאֲכִיל ma'achil I / you m. sg. / he / it feed(s) | מַאֲכִילָה ma'achila I / you f. sg. / she / it feed(s) | מַאֲכִילִים ma'achilim we / you m. pl. / they m. feed | מַאֲכִילוֹת ma'achilot we / you f. pl. / they f. feed | |
עבר | ראשון | הֶאֱכַלְתִּי he'echalti I fed | הֶאֱכַלְנוּ he'echalnu we fed | ||
שני | הֶאֱכַלְתָּ he'echalta you m. sg. fed | הֶאֱכַלְתְּ he'echalt you f. sg. fed | הֶאֱכַלְתֶּם he'echaltem you m. pl. fed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶאֱכַלְתֶּם he'echaltem | הֶאֱכַלְתֶּן he'echalten you f. pl. fed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶאֱכַלְתֶּן he'echalten | |
שלישי | הֶאֱכִיל he'echil he / it fed | הֶאֱכִילָה he'echila she / it fed | הֶאֱכִילוּ he'echilu they fed | ||
עתיד | ראשון | אַאֲכִיל a'achil I will feed | נַאֲכִיל na'achil we will feed | ||
שני | תַּאֲכִיל ta'achil you m. sg. will feed | תַּאֲכִילִי ta'achili you f. sg. will feed | תַּאֲכִילוּ ta'achilu you m. pl. will feed | תַּאֲכֵלְנָה ta'achelna you f. pl. will feed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּאֲכִילוּ ta'achilu | |
שלישי | יַאֲכִיל ya'achil he / it will feed | תַּאֲכִיל ta'achil she / it will feed | יַאֲכִילוּ ya'achilu they m. will feed | תַּאֲכֵלְנָה ta'achelna they f. will feed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַאֲכִילוּ ya'achilu | |
ציווי | הַאֲכֵל! ha'achel! (to a man) feed! | הַאֲכִילִי! ha'achili! (to a woman) feed! | הַאֲכִילוּ! ha'achilu! (to men) feed! | הַאֲכֵלְנָה! ha'achelna! (to women) feed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַאֲכִילוּ! ha'achilu! | |
שם הפועל | לְהַאֲכִיל leha'achil to feed |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מָאֳכָל ~ מואכל mo'ochal I am / you m. sg. are / he / it is fed | מָאֳכֶלֶת ~ מואכלת mo'ochelet I am / you f. sg. are / she / it is fed | מָאֳכָלִים ~ מואכלים mo'ochalim we / you m. pl. / they m. are fed | מָאֳכָלוֹת ~ מואכלות mo'ochalot we / you f. pl. / they f. are fed | |
עבר | ראשון | הָאֳכַלְתִּי ~ הואכלתי ho'ochalti I was fed | הָאֳכַלְנוּ ~ הואכלנו ho'ochalnu we were fed | ||
שני | הָאֳכַלְתָּ ~ הואכלת ho'ochalta you m. sg. were fed | הָאֳכַלְתְּ ~ הואכלת ho'ochalt you f. sg. were fed | הָאֳכַלְתֶּם ~ הואכלתם ho'ochaltem you m. pl. were fed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָאֳכַלְתֶּם ~ הואכלתם ho'ochaltem | הָאֳכַלְתֶּן ~ הואכלתן ho'ochalten you f. pl. were fed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָאֳכַלְתֶּן ~ הואכלתן ho'ochalten | |
שלישי | הָאֳכַל ~ הואכל ho'ochal he / it was fed | הָאָכְלָה ~ הואכלה ho'ochla she / it was fed | הָאָכְלוּ ~ הואכלו ho'ochlu they were fed | ||
עתיד | ראשון | אָאֳכַל ~ אואכל o'ochal I will be fed | נָאֳכַל ~ נואכל no'ochal we will be fed | ||
שני | תָּאֳכַל ~ תואכל to'ochal you m. sg. will be fed | תָּאָכְלִי ~ תואכלי to'ochli you f. sg. will be fed | תָּאָכְלוּ ~ תואכלו to'ochlu you m. pl. will be fed | תָּאֳכַלְנָה ~ תואכלנה to'ochalna you f. pl. will be fed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּאָכְלוּ ~ תואכלו to'ochlu | |
שלישי | יָאֳכַל ~ יואכל yo'ochal he / it will be fed | תָּאֳכַל ~ תואכל to'ochal she / it will be fed | יָאָכְלוּ ~ יואכלו yo'ochlu they m. will be fed | תָּאֳכַלְנָה ~ תואכלנה to'ochalna they f. will be fed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָאָכְלוּ ~ יואכלו yo'ochlu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
אוֹכֶל | א - כ - ל | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | food |
אָכוּל | א - כ - ל | שם תואר – משקל קָטוּל | eaten, devoured; preoccupied, consumed by something (in smichut) |
אֲכִילָה | א - כ - ל | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | eating |
לֶאֱכוֹל | א - כ - ל | פועל – פָּעַל | to eat |
לְהֵיאָכֵל | א - כ - ל | פועל – נִפְעַל | to be eaten |
לְאַכֵּל | א - כ - ל | פועל – פִּעֵל | to corrode, to erode |
אַכְלָן | א - כ - ל | שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר | glutton |
הַאֲכָלָה | א - כ - ל | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | feeding, nutrition |
מַאֲכָל | א - כ - ל | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | food |
מַאֲכֶלֶת | א - כ - ל | שם עצם – משקל מִקְטֶלֶת, נקבה | slaughtering knife, butcher's knife (lit.) |
מַכּוֹלֶת | א - כ - ל | שם עצם – משקל מַקְטֹלֶת, נקבה | grocery, convenience store |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.