הנטייה של לְלַטֵּף https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
משמעות
to stroke, to caress
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | melatef I / you m. sg. / he / it stroke(s) | melatefet I / you f. sg. / she / it stroke(s) | melatfim we / you m. pl. / they m. stroke | melatfot we / you f. pl. / they f. stroke | |
| עבר | ראשון | ~ ליטפתי litafti I stroked | ~ ליטפנו litafnu we stroked | ||
| שני | ~ ליטפת litafta you m. sg. stroked | ~ ליטפת litaft you f. sg. stroked | ~ ליטפתם litaftem you m. pl. stroked | ~ ליטפתן litaften you f. pl. stroked | |
| שלישי | ~ ליטף litef he / it stroked | ~ ליטפה litfa she / it stroked | ~ ליטפו litfu they stroked | ||
| עתיד | ראשון | alatef I will stroke | nelatef we will stroke | ||
| שני | telatef you m. sg. will stroke | telatfi you f. sg. will stroke | telatfu you m. pl. will stroke | telatefna you f. pl. will stroke | |
| שלישי | yelatef he / it will stroke | telatef she / it will stroke | yelatfu they m. will stroke | telatefna they f. will stroke | |
| ציווי | latef! (to a man) stroke! | latfi! (to a woman) stroke! | latfu! (to men) stroke! | latefna! (to women) stroke! | |
| שם הפועל | lelatef to stroke | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מלוטף melutaf I am / you m. sg. are / he / it is stroked | ~ מלוטפת melutefet I am / you f. sg. are / she / it is stroked | ~ מלוטפים melutafim we / you m. pl. / they m. are stroked | ~ מלוטפות melutafot we / you f. pl. / they f. are stroked | |
| עבר | ראשון | ~ לוטפתי lutafti I was stroked | ~ לוטפנו lutafnu we were stroked | ||
| שני | ~ לוטפת lutafta you m. sg. were stroked | ~ לוטפת lutaft you f. sg. were stroked | ~ לוטפתם lutaftem you m. pl. were stroked | ~ לוטפתן lutaften you f. pl. were stroked | |
| שלישי | ~ לוטף lutaf he / it was stroked | ~ לוטפה lutfa she / it was stroked | ~ לוטפו lutfu they were stroked | ||
| עתיד | ראשון | ~ אלוטף alutaf I will be stroked | ~ נלוטף nelutaf we will be stroked | ||
| שני | ~ תלוטף telutaf you m. sg. will be stroked | ~ תלוטפי telutfi you f. sg. will be stroked | ~ תלוטפו telutfu you m. pl. will be stroked | ~ תלוטפנה telutafna you f. pl. will be stroked | |
| שלישי | ~ ילוטף yelutaf he / it will be stroked | ~ תלוטף telutaf she / it will be stroked | ~ ילוטפו yelutfu they m. will be stroked | ~ תלוטפנה telutafna they f. will be stroked | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ל - ט - ף | פועל – פָּעַל | to stroke, to caress (lit.) |