טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לְהֵיעוֹר lehe'or	ע - ו - ר	פועל – נִפְעַל	to be awaken, to get up (rare)
לְהָעִיר leha'ir	ע - ו - ר	פועל – הִפְעִיל	to wake up (someone); to remark, to comment
לְעוֹרֵר le'orer	ע - ו - ר	פועל – פִּעֵל	to wake up (someone); to arouse, to spur
לְהִתְעַווֵּר lehit'aver	ע - ו - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to become blind
לָעוּר la'ur	ע - ו - ר	פועל – פָּעַל	to wake up, to get up (mostly used in imperative)
לְעַווֵּר le'aver	ע - ו - ר	פועל – פִּעֵל	to blind
לְהִתְעַווֵּת lehit'avet	ע - ו - ת	פועל – הִתְפַּעֵל	to be distorted, twisted
לְעַווֵּת le'avet	ע - ו - ת	פועל – פִּעֵל	to distort, to twist
לַעֲזוֹב la'azov	ע - ז - ב	פועל – פָּעַל	to leave, to abandon
לְהֵיעָזֵב lehe'azev	ע - ז - ב	פועל – נִפְעַל	to be left, to be abandoned
לְהָעֵז leha'ez	ע - ז - ז	פועל – הִפְעִיל	to dare
לַעֲזוֹר la'azor	ע - ז - ר	פועל – פָּעַל	to help, to assist, to aid
לְהֵיעָזֵר lehe'azer	ע - ז - ר	פועל – נִפְעַל	to be helped, to be assisted by (ב-)
לַעֲטוֹת la'atot	ע - ט - ה	פועל – פָּעַל	to wrap oneself (lit.)
לְהַעֲטוֹת leha'atot	ע - ט - ה	פועל – הִפְעִיל	to wrap (lit.)