טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לַעֲטוֹף la'atof	ע - ט - ף	פועל – פָּעַל	to wrap, to cover, to envelop
לְהֵיעָטֵף lehe'atef	ע - ט - ף	פועל – נִפְעַל	to be wrapped, covered
לְהִתְעַטֵּף lehit'atef	ע - ט - ף	פועל – הִתְפַּעֵל	to wrap oneself
לְעַטֵּר le'ater	ע - ט - ר	פועל – פִּעֵל	to decorate, to adorn; to award
לְהֵיעָטֵר lehe'ater	ע - ט - ר	פועל – נִפְעַל	to be crowned (with something) (lit.)
לַעֲטוֹר la'ator	ע - ט - ר	פועל – פָּעַל	to crown; to encircle, to surround
לְהִתְעַטֵּשׁ lehit'atesh	ע - ט - שׁ	פועל – הִתְפַּעֵל	to sneeze
לְעַייֵּן le'ayen	ע - י - ן	פועל – פִּעֵל	to study; to consider, to weigh
לַעֲיוֹן la'ayon	ע - י - ן	פועל – פָּעַל	to be hostile, to hate
עָייֵף ayef	ע - י - ף	פועל – פָּעַל	to be tired
לְהִתְעַייֵּף lehit'ayef	ע - י - ף	פועל – הִתְפַּעֵל	to become tired
לְעַייֵּף le'ayef	ע - י - ף	פועל – פִּעֵל	to tire, to exhaust
לְהִתְעַייֵּר lehit'ayer	ע - י - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to become urbanized
לְהִתְעַכֵּב lehit'akev	ע - כ - ב	פועל – הִתְפַּעֵל	to be delayed
לְעַכֵּב le'akev	ע - כ - ב	פועל – פִּעֵל	to delay, to hinder, to prevent; to withhold