טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לִיצוֹק litzok	י - צ - ק	פועל – פָּעַל	to cast (of metals etc.)
מוּצָק mutzak	י - צ - ק	פועל – הֻפְעַל	to be cast (of metals etc.)
לְהִיווָּצֵק lehivatzek	י - צ - ק	פועל – נִפְעַל	to be cast, poured (of metal)
לִיצוֹר litzor	י - צ - ר	פועל – פָּעַל	to create
לְהִיווָּצֵר lehivatzer	י - צ - ר	פועל – נִפְעַל	to be created
לְייַצֵּר leyatzer	י - צ - ר	פועל – פִּעֵל	to produce, to manufacture, to create, to make
לְהַצִּית lehatzit	י - צ - ת	פועל – הִפְעִיל	to ignite, to kindle, to set on fire; to incite
לִיקוֹד likod	י - ק - ד	פועל – פָּעַל	to blaze
לְהוֹקִיעַ lehokia	י - ק - ע	פועל – הִפְעִיל	to denunciate, to condemn
לִיקוֹץ likotz	י - ק - ץ	פועל – פָּעַל	to wake up (biblical)
לְהִתְייַקֵּר lehityaker	י - ק - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to become more expensive
לְהוֹקִיר lehokir	י - ק - ר	פועל – הִפְעִיל	to respect, to admire, to cherish
לִיקוֹר likor	י - ק - ר	פועל – פָּעַל	to be beloved, appreciated (lit.)
לְייַקֵּר leyaker	י - ק - ר	פועל – פִּעֵל	to increase price (for something) (את)
לִירוֹא liro	י - ר - א	פועל – פָּעַל	to fear (מפני, מן)