טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
שׁוֹשָׁן shoshan	-	שם עצם	lily
שׁוֹשַׁנָּה shoshana	-	שם עצם – נקבה	lily; rose (archaic)
שְׁזִיף shezif	-	שם עצם – זכר	plum
לְהִשְׁתַּזֵּף lehishtazef	שׁ - ז - ף	פועל – הִתְפַּעֵל	to sunbathe, to tan
שִׁיזּוּף shizuf	שׁ - ז - ף	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	suntan, suntanning
שָׁזוּף shazuf	שׁ - ז - ף	שם תואר – משקל קָטוּל	suntanned
לִשְׁזוֹף lishzof	שׁ - ז - ף	פועל – פָּעַל	to tan, to bronze; to gaze, to stare at (לשזוף עיניים ב־)
לִשְׁזוֹר lishzor	שׁ - ז - ר	פועל – פָּעַל	to weave
שׁוֹחַד shochad	שׁ - ח - ד	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	bribe
לְשַׁחֵד leshached	שׁ - ח - ד	פועל – פִּעֵל	to bribe
לְהִשְׁתַּחֲווֹת lehishtachavot	שׁ - ח - ו - ה	פועל – הִתְפַּעֵל	to bow, to bow down, to worship (ל-)
לְהַשְׁחִיז lehashchiz	שׁ - ח - ז	פועל – הִפְעִיל	to sharpen, to grind
לְשַׁחְזֵר leshachzer	שׁ - ח - ז - ר	פועל – פִּעֵל	to reconstruct, to restore
לִשְׁחוֹט lishchot	שׁ - ח - ט	פועל – פָּעַל	to slaughter, to butcher
שָׁחוּט shachut	שׁ - ח - ט	שם תואר – משקל קָטוּל	slaughtered, butchered