Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַלְקוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ל - ק - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

сечь, пороть, наказывать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַלְקֶה мальке	מַלְקָה малька	מַלְקִים мальким	מַלְקוֹת малькот
Прошедшее время	1-е	הִלְקֵיתִי hилькети		הִלְקֵינוּ hилькену
	2-е	הִלְקֵיתָ hилькета	הִלְקֵית hилькет	הִלְקֵיתֶם hилькетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִלְקֵיתֶם hилькетем	הִלְקֵיתֶן hилькетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִלְקֵיתֶן hилькетен
	3-е	הִלְקָה hилька	הִלְקְתָה hилькета	הִלְקוּ hильку
Будущее время	1-е	אַלְקֶה альке		נַלְקֶה нальке
	2-е	תַּלְקֶה тальке	תַּלְקִי тальки	תַּלְקוּ тальку	תַּלְקֶינָה талькена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּלְקוּ тальку
	3-е	יַלְקֶה яльке	תַּלְקֶה тальке	יַלְקוּ яльку	תַּלְקֶינָה талькена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַלְקוּ яльку
Повелительное наклонение		הַלְקֵה!‏ hальке!	הַלְקִי!‏ hальки!	הַלְקוּ!‏ hальку!	הַלְקֶינָה!‏ hалькена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַלְקוּ!‏ hальку!
Инфинитив		לְהַלְקוֹת леhалькот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻלְקֶה ~ מולקה мульке	מֻלְקֵית ~ מולקית мулькет	מֻלְקִים ~ מולקים мульким	מֻלְקוֹת ~ מולקות мулькот
Прошедшее время	1-е	הֻלְקֵיתִי ~ הולקיתי hулькети		הֻלְקֵינוּ ~ הולקינו hулькену
	2-е	הֻלְקֵיתָ ~ הולקית hулькета	הֻלְקֵית ~ הולקית hулькет	הֻלְקֵיתֶם ~ הולקיתם hулькетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻלְקֵיתֶם ~ הולקיתם hулькетем	הֻלְקֵיתֶן ~ הולקיתן hулькетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻלְקֵיתֶן ~ הולקיתן hулькетен
	3-е	הֻלְקָה ~ הולקה hулька	הֻלְקְתָה ~ הולקתה hулькета	הֻלְקוּ ~ הולקו hульку
Будущее время	1-е	אֻלְקֶה ~ אולקה ульке		נֻלְקֶה ~ נולקה нульке
	2-е	תֻּלְקֶה ~ תולקה тульке	תֻּלְקִי ~ תולקי тульки	תֻּלְקוּ ~ תולקו тульку	תֻּלְקֶינָה ~ תולקינה тулькена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּלְקוּ ~ תולקו тульку
	3-е	יֻלְקֶה ~ יולקה юльке	תֻּלְקֶה ~ תולקה тульке	יֻלְקוּ ~ יולקו юльку	תֻּלְקֶינָה ~ תולקינה тулькена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻלְקוּ ~ יולקו юльку