Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְנַבֵּא

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: נ - ב - א

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

пророчествовать, предвидеть

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנַבֵּא менабе	מְנַבֵּאת менабет	מְנַבְּאִים менабъим	מְנַבְּאוֹת менабъот
Прошедшее время	1-е	נִבֵּאתִי ~ ניבאתי нибети		נִבֵּאנוּ ~ ניבאנו нибену
	2-е	נִבֵּאתָ ~ ניבאת нибета	נִבֵּאת ~ ניבאת нибет	נִבֵּאתֶם ~ ניבאתם нибетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִבֵּאתֶם ~ ניבאתם нибетем	נִבֵּאתֶן ~ ניבאתן нибетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִבֵּאתֶן ~ ניבאתן нибетен
	3-е	נִבֵּא ~ ניבא нибе	נִבְּאָה ~ ניבאה нибъа	נִבְּאוּ ~ ניבאו нибъу
Будущее время	1-е	אֲנַבֵּא анабе		נְנַבֵּא ненабе
	2-е	תְּנַבֵּא тенабе	תְּנַבְּאִי тенабъи	תְּנַבְּאוּ тенабъу	תְּנַבֶּאנָה тенабена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנַבְּאוּ тенабъу
	3-е	יְנַבֵּא йенабе	תְּנַבֵּא тенабе	יְנַבְּאוּ йенабъу	תְּנַבֶּאנָה тенабена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנַבְּאוּ йенабъу
Повелительное наклонение		נַבֵּא!‏ набе!	נַבְּאִי!‏ набъи!	נַבְּאוּ!‏ набъу!	נַבֶּאנָה!‏ набена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: נַבְּאוּ!‏ набъу!
Инфинитив		לְנַבֵּא ленабе

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנֻבָּא ~ מנובא менуба	מְנֻבֵּאת ~ מנובאת менубет	מְנֻבָּאִים ~ מנובאים менубаим	מְנֻבָּאוֹת ~ מנובאות менубаот
Прошедшее время	1-е	נֻבֵּאתִי ~ נובאתי нубети		נֻבֵּאנוּ ~ נובאנו нубену
	2-е	נֻבֵּאתָ ~ נובאת нубета	נֻבֵּאת ~ נובאת нубет	נֻבֵּאתֶם ~ נובאתם нубетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻבֵּאתֶם ~ נובאתם нубетем	נֻבֵּאתֶן ~ נובאתן нубетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻבֵּאתֶן ~ נובאתן нубетен
	3-е	נֻבָּא ~ נובא нуба	נֻבְּאָה ~ נובאה нубъа	נֻבְּאוּ ~ נובאו нубъу
Будущее время	1-е	אֲנֻבָּא ~ אנובא ануба		נְנֻבָּא ~ ננובא ненуба
	2-е	תְּנֻבָּא ~ תנובא тенуба	תְּנֻבְּאִי ~ תנובאי тенубъи	תְּנֻבְּאוּ ~ תנובאו тенубъу	תְּנֻבֶּאנָה ~ תנובאנה тенубена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנֻבְּאוּ ~ תנובאו тенубъу
	3-е	יְנֻבָּא ~ ינובא йенуба	תְּנֻבָּא ~ תנובא тенуба	יְנֻבְּאוּ ~ ינובאו йенубъу	תְּנֻבֶּאנָה ~ תנובאנה тенубена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנֻבְּאוּ ~ ינובאו йенубъу