Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַמֵּץ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - מ - ץ

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

усыновить; поддержать, подбодрить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַמֵּץ меамец	מְאַמֶּצֶת меамецет	מְאַמְּצִים меамцим	מְאַמְּצוֹת меамцот
Прошедшее время	1-е	אִמַּצְתִּי ~ אימצתי имацти		אִמַּצְנוּ ~ אימצנו имацну
	2-е	אִמַּצְתָּ ~ אימצת имацта	אִמַּצְתְּ ~ אימצת имацт	אִמַּצְתֶּם ~ אימצתם имацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִמַּצְתֶּם ~ אימצתם имацтем	אִמַּצְתֶּן ~ אימצתן имацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִמַּצְתֶּן ~ אימצתן имацтен
	3-е	אִמֵּץ ~ אימץ имец	אִמְּצָה ~ אימצה имца	אִמְּצוּ ~ אימצו имцу
Будущее время	1-е	אֲאַמֵּץ аамец		נְאַמֵּץ неамец
	2-е	תְּאַמֵּץ теамец	תְּאַמְּצִי теамци	תְּאַמְּצוּ теамцу	תְּאַמֵּצְנָה теамецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַמְּצוּ теамцу
	3-е	יְאַמֵּץ йеамец	תְּאַמֵּץ теамец	יְאַמְּצוּ йеамцу	תְּאַמֵּצְנָה теамецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַמְּצוּ йеамцу
Повелительное наклонение		אַמֵּץ!‏ амец!	אַמְּצִי!‏ амци!	אַמְּצוּ!‏ амцу!	אַמֵּצְנָה!‏ амецна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַמְּצוּ!‏ амцу!
Инфинитив		לְאַמֵּץ леамец

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻמָּץ ~ מאומץ меумац	מְאֻמֶּצֶת ~ מאומצת меумецет	מְאֻמָּצִים ~ מאומצים меумацим	מְאֻמָּצוֹת ~ מאומצות меумацот
Прошедшее время	1-е	אֻמַּצְתִּי ~ אומצתי умацти		אֻמַּצְנוּ ~ אומצנו умацну
	2-е	אֻמַּצְתָּ ~ אומצת умацта	אֻמַּצְתְּ ~ אומצת умацт	אֻמַּצְתֶּם ~ אומצתם умацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻמַּצְתֶּם ~ אומצתם умацтем	אֻמַּצְתֶּן ~ אומצתן умацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻמַּצְתֶּן ~ אומצתן умацтен
	3-е	אֻמַּץ ~ אומץ умац	אֻמְּצָה ~ אומצה умца	אֻמְּצוּ ~ אומצו умцу
Будущее время	1-е	אֲאֻמַּץ ~ אאומץ аумац		נְאֻמַּץ ~ נאומץ неумац
	2-е	תְּאֻמַּץ ~ תאומץ теумац	תְּאֻמְּצִי ~ תאומצי теумци	תְּאֻמְּצוּ ~ תאומצו теумцу	תְּאֻמַּצְנָה ~ תאומצנה теумацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻמְּצוּ ~ תאומצו теумцу
	3-е	יְאֻמַּץ ~ יאומץ йеумац	תְּאֻמַּץ ~ תאומץ теумац	יְאֻמְּצוּ ~ יאומצו йеумцу	תְּאֻמַּצְנָה ~ תאומצנה теумацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻמְּצוּ ~ יאומצו йеумцу