Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: נ - ח - ם
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
Настоящее время / причастие | מִתְנַחֵם митнахем | מִתְנַחֶמֶת митнахемет | מִתְנַחֲמִים митнахамим | מִתְנַחֲמוֹת митнахамот | |
Прошедшее время | 1-е | הִתְנַחַמְתִּי hитнахамти | הִתְנַחַמְנוּ hитнахамну | ||
2-е | הִתְנַחַמְתָּ hитнахамта | הִתְנַחַמְתְּ hитнахамт | הִתְנַחַמְתֶּם hитнахамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְנַחַמְתֶּם hитнахамтем | הִתְנַחַמְתֶּן hитнахамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְנַחַמְתֶּן hитнахамтен | |
3-е | הִתְנַחֵם hитнахем | הִתְנַחֲמָה hитнахама | הִתְנַחֲמוּ hитнахаму | ||
Будущее время | 1-е | אֶתְנַחֵם этнахем | נִתְנַחֵם нитнахем | ||
2-е | תִּתְנַחֵם титнахем | תִּתְנַחֲמִי титнахами | תִּתְנַחֲמוּ титнахаму | תִּתְנַחֵמְנָה титнахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְנַחֲמוּ титнахаму | |
3-е | יִתְנַחֵם йитнахем | תִּתְנַחֵם титнахем | יִתְנַחֲמוּ йитнахаму | תִּתְנַחֵמְנָה титнахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְנַחֲמוּ йитнахаму | |
Повелительное наклонение | הִתְנַחֵם! hитнахем! | הִתְנַחֲמִי! hитнахами! | הִתְנַחֲמוּ! hитнахаму! | הִתְנַחֵמְנָה! hитнахемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְנַחֲמוּ! hитнахаму! | |
Инфинитив | לְהִתְנַחֵם леhитнахем |
Слово | Корень | Часть речи | Значение |
---|---|---|---|
לְהִינָּחֵם | נ - ח - ם | Глагол – нифъаль | сожалеть, раскаиваться (библ.) |
לְנַחֵם | נ - ח - ם | Глагол – пиэль | утешать |
נֶחָמָה | נ - ח - ם | Существительное – модель каттала, женский род | утешение |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.