Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְנַעְנֵעַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: נ - ע - נ - ע

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

качать, покачивать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנַעְנֵעַ менаанеа	מְנַעְנַעַת менаанаат	מְנַעְנְעִים менаанъим	מְנַעְנְעוֹת менаанъот
Прошедшее время	1-е	נִעְנַעְתִּי нианати		נִעְנַעְנוּ нианану
	2-е	נִעְנַעְתָּ нианата	נִעְנַעְתְּ нианат	נִעְנַעְתֶּם нианаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִעְנַעְתֶּם нианатем	נִעְנַעְתֶּן нианаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִעְנַעְתֶּן нианатен
	3-е	נִעְנֵעַ нианеа נִעְנַע ниана	נִעְנְעָה нианъа	נִעְנְעוּ нианъу
Будущее время	1-е	אֲנַעְנֵעַ анаанеа אֲנַעְנַע анаана		נְנַעְנֵעַ ненаанеа נְנַעְנַע ненаана
	2-е	תְּנַעְנֵעַ тенаанеа תְּנַעְנַע тенаана	תְּנַעְנְעִי тенаанъи	תְּנַעְנְעוּ тенаанъу	תְּנַעְנַעְנָה тенаанана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנַעְנְעוּ тенаанъу
	3-е	יְנַעְנֵעַ йенаанеа יְנַעְנַע йенаана	תְּנַעְנֵעַ тенаанеа תְּנַעְנַע тенаана	יְנַעְנְעוּ йенаанъу	תְּנַעְנַעְנָה тенаанана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנַעְנְעוּ йенаанъу
Повелительное наклонение		נַעְנֵעַ!‏ наанеа! נַעְנַע!‏ наана!	נַעְנְעִי!‏ наанъи!	נַעְנְעוּ!‏ наанъу!	נַעְנַעְנָה!‏ наанана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: נַעְנְעוּ!‏ наанъу!
Инфинитив		לְנַעְנֵעַ ленаанеа

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנֻעְנָע ~ מנוענע менуана	מְנֻעְנַעַת ~ מנוענעת менуанаат	מְנֻעְנָעִים ~ מנוענעים менуанаим	מְנֻעְנָעוֹת ~ מנוענעות менуанаот
Прошедшее время	1-е	נֻעְנַעְתִּי ~ נוענעתי нуанати		נֻעְנַעְנוּ ~ נוענענו нуанану
	2-е	נֻעְנַעְתָּ ~ נוענעת нуаната	נֻעְנַעְתְּ ~ נוענעת нуанат	נֻעְנַעְתֶּם ~ נוענעתם нуанаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻעְנַעְתֶּם ~ נוענעתם нуанатем	נֻעְנַעְתֶּן ~ נוענעתן нуанаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻעְנַעְתֶּן ~ נוענעתן нуанатен
	3-е	נֻעְנַע ~ נוענע нуана	נֻעְנְעָה ~ נוענעה нуанъа	נֻעְנְעוּ ~ נוענעו нуанъу
Будущее время	1-е	אֲנֻעְנַע ~ אנוענע ануана		נְנֻעְנַע ~ ננוענע ненуана
	2-е	תְּנֻעְנַע ~ תנוענע тенуана	תְּנֻעְנְעִי ~ תנוענעי тенуанъи	תְּנֻעְנְעוּ ~ תנוענעו тенуанъу	תְּנֻעְנַעְנָה ~ תנוענענה тенуанана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנֻעְנְעוּ ~ תנוענעו тенуанъу
	3-е	יְנֻעְנַע ~ ינוענע йенуана	תְּנֻעְנַע ~ תנוענע тенуана	יְנֻעְנְעוּ ~ ינוענעו йенуанъу	תְּנֻעְנַעְנָה ~ תנוענענה тенуанана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנֻעְנְעוּ ~ ינוענעו йенуанъу