Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְנַעֵר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: נ - ע - ר

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

встряхивать, вытряхивать, взбалтывать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנַעֵר менаэр	מְנַעֶרֶת менаэрет	מְנַעֲרִים менаарим	מְנַעֲרוֹת менаарот
Прошедшее время	1-е	נִעַרְתִּי ~ ניערתי ниарти		נִעַרְנוּ ~ ניערנו ниарну
	2-е	נִעַרְתָּ ~ ניערת ниарта	נִעַרְתְּ ~ ניערת ниарт	נִעַרְתֶּם ~ ניערתם ниартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִעַרְתֶּם ~ ניערתם ниартем	נִעַרְתֶּן ~ ניערתן ниартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִעַרְתֶּן ~ ניערתן ниартен
	3-е	נִעֵר ~ ניער ниэр	נִעֲרָה ~ ניערה ниара	נִעֲרוּ ~ ניערו ниару
Будущее время	1-е	אֲנַעֵר анаэр		נְנַעֵר ненаэр
	2-е	תְּנַעֵר тенаэр	תְּנַעֲרִי тенаари	תְּנַעֲרוּ тенаару	תְּנַעֵרְנָה тенаэрна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנַעֲרוּ тенаару
	3-е	יְנַעֵר йенаэр	תְּנַעֵר тенаэр	יְנַעֲרוּ йенаару	תְּנַעֵרְנָה тенаэрна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנַעֲרוּ йенаару
Повелительное наклонение		נַעֵר!‏ наэр!	נַעֲרִי!‏ наари!	נַעֲרוּ!‏ наару!	נַעֵרְנָה!‏ наэрна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: נַעֲרוּ!‏ наару!
Инфинитив		לְנַעֵר ленаэр

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנֹעָר ~ מנוער меноар	מְנֹעֶרֶת ~ מנוערת меноэрет	מְנֹעָרִים ~ מנוערים меноарим	מְנֹעָרוֹת ~ מנוערות меноарот
Прошедшее время	1-е	נֹעַרְתִּי ~ נוערתי ноарти		נֹעַרְנוּ ~ נוערנו ноарну
	2-е	נֹעַרְתָּ ~ נוערת ноарта	נֹעַרְתְּ ~ נוערת ноарт	נֹעַרְתֶּם ~ נוערתם ноартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֹעַרְתֶּם ~ נוערתם ноартем	נֹעַרְתֶּן ~ נוערתן ноартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֹעַרְתֶּן ~ נוערתן ноартен
	3-е	נֹעַר ~ נוער ноар	נֹעֲרָה ~ נוערה ноара	נֹעֲרוּ ~ נוערו ноару
Будущее время	1-е	אֲנֹעַר ~ אנוער аноар		נְנֹעַר ~ ננוער неноар
	2-е	תְּנֹעַר ~ תנוער теноар	תְּנֹעֲרִי ~ תנוערי теноари	תְּנֹעֲרוּ ~ תנוערו теноару	תְּנֹעַרְנָה ~ תנוערנה теноарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנֹעֲרוּ ~ תנוערו теноару
	3-е	יְנֹעַר ~ ינוער йеноар	תְּנֹעַר ~ תנוער теноар	יְנֹעֲרוּ ~ ינוערו йеноару	תְּנֹעַרְנָה ~ תנוערנה теноарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנֹעֲרוּ ~ ינוערו йеноару