Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְנַפּוֹת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: נ - פ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

просеивать, пропускать через сито

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנַפֶּה менапе	מְנַפָּה менапа	מְנַפִּים менапим	מְנַפּוֹת менапот
Прошедшее время	1-е	נִפִּיתִי ~ ניפיתי нипити		נִפִּינוּ ~ ניפינו нипину
	2-е	נִפִּיתָ ~ ניפית нипита	נִפִּית ~ ניפית нипит	נִפִּיתֶם ~ ניפיתם нипитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִפִּיתֶם ~ ניפיתם нипитем	נִפִּיתֶן ~ ניפיתן нипитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִפִּיתֶן ~ ניפיתן нипитен
	3-е	נִפָּה ~ ניפה нипа	נִפְּתָה ~ ניפתה нипта	נִפּוּ ~ ניפו нипу
Будущее время	1-е	אֲנַפֶּה анапе		נְנַפֶּה ненапе
	2-е	תְּנַפֶּה тенапе	תְּנַפִּי тенапи	תְּנַפּוּ тенапу	תְּנַפֶּינָה тенапена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנַפּוּ тенапу
	3-е	יְנַפֶּה йенапе	תְּנַפֶּה тенапе	יְנַפּוּ йенапу	תְּנַפֶּינָה тенапена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנַפּוּ йенапу
Повелительное наклонение		נַפֵּה!‏ напе!	נַפִּי!‏ напи!	נַפּוּ!‏ напу!	נַפֶּינָה!‏ напена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: נַפּוּ!‏ напу!
Инфинитив		לְנַפּוֹת ленапот

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנֻפֶּה ~ מנופה менупе	מְנֻפָּה ~ מנופה менупа	מְנֻפִּים ~ מנופים менупим	מְנֻפּוֹת ~ מנופות менупот
Прошедшее время	1-е	נֻפֵּיתִי ~ נופיתי нупети		נֻפֵּינוּ ~ נופינו нупену
	2-е	נֻפֵּיתָ ~ נופית нупета	נֻפֵּית ~ נופית нупет	נֻפֵּיתֶם ~ נופיתם нупетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻפֵּיתֶם ~ נופיתם нупетем	נֻפֵּיתֶן ~ נופיתן нупетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻפֵּיתֶן ~ נופיתן нупетен
	3-е	נֻפָּה ~ נופה нупа	נֻפְּתָה ~ נופתה нупта	נֻפּוּ ~ נופו нупу
Будущее время	1-е	אֲנֻפֶּה ~ אנופה анупе		נְנֻפֶּה ~ ננופה ненупе
	2-е	תְּנֻפֶּה ~ תנופה тенупе	תְּנֻפִּי ~ תנופי тенупи	תְּנֻפּוּ ~ תנופו тенупу	תְּנֻפֶּינָה ~ תנופינה тенупена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנֻפּוּ ~ תנופו тенупу
	3-е	יְנֻפֶּה ~ ינופה йенупе	תְּנֻפֶּה ~ תנופה тенупе	יְנֻפּוּ ~ ינופו йенупу	תְּנֻפֶּינָה ~ תנופינה тенупена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנֻפּוּ ~ ינופו йенупу