Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַשִּׂיא

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: נ - שׂ - א

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.

Перевод

женить, выдавать замуж; поженить; перевести разговор на другую тему

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַשִּׂיא маси	מַשִּׂיאָה масиа	מַשִּׂיאִים масиим	מַשִּׂיאוֹת масиот
Прошедшее время	1-е	הִשֵּׂאתִי hисети		הִשֵּׂאנוּ hисену
	2-е	הִשֵּׂאתָ hисета	הִשֵּׂאת hисет	הִשֵּׂאתֶם hисетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשֵּׂאתֶם hисетем	הִשֵּׂאתֶן hисетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשֵּׂאתֶן hисетен
	3-е	הִשִּׂיא hиси	הִשִּׂיאָה hисиа	הִשִּׂיאוּ hисиу
Будущее время	1-е	אַשִּׂיא аси		נַשִּׂיא наси
	2-е	תַּשִּׂיא таси	תַּשִּׂיאִי тасии	תַּשִּׂיאוּ тасиу	תַּשֵּׂאנָה тасена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּשִּׂיאוּ тасиу
	3-е	יַשִּׂיא яси	תַּשִּׂיא таси	יַשִּׂיאוּ ясиу	תַּשֵּׂאנָה тасена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַשִּׂיאוּ ясиу
Повелительное наклонение		הַשֵּׂא!‏ hасе!	הַשִּׂיאִי!‏ hасии!	הַשִּׂיאוּ!‏ hасиу!	הַשֶּׂאנָה!‏ hасена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַשִּׂיאוּ!‏ hасиу!
Инфинитив		לְהַשִּׂיא леhаси

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻשָּׂא ~ מושא муса	מֻשֵּׂאת ~ מושאת мусет	מֻשָּׂאִים ~ מושאים мусаим	מֻשָּׂאוֹת ~ מושאות мусаот
Прошедшее время	1-е	הֻשֵּׂאתִי ~ הושאתי hусети		הֻשֵּׂאנוּ ~ הושאנו hусену
	2-е	הֻשֵּׂאתָ ~ הושאת hусета	הֻשֵּׂאת ~ הושאת hусет	הֻשֵּׂאתֶם ~ הושאתם hусетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשֵּׂאתֶם ~ הושאתם hусетем	הֻשֵּׂאתֶן ~ הושאתן hусетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשֵּׂאתֶן ~ הושאתן hусетен
	3-е	הֻשָּׂא ~ הושא hуса	הֻשְּׂאָה ~ הושאה hусъа	הֻשְּׂאוּ ~ הושאו hусъу
Будущее время	1-е	אֻשָּׂא ~ אושא уса		נֻשָּׂא ~ נושא нуса
	2-е	תֻּשָּׂא ~ תושא туса	תֻּשְּׂאִי ~ תושאי тусъи	תֻּשְּׂאוּ ~ תושאו тусъу	תֻּשֶּׂאנָה ~ תושאנה тусена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּשְּׂאוּ ~ תושאו тусъу
	3-е	יֻשָּׂא ~ יושא юса	תֻּשָּׂא ~ תושא туса	יֻשְּׂאוּ ~ יושאו юсъу	תֻּשֶּׂאנָה ~ תושאנה тусена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻשְּׂאוּ ~ יושאו юсъу