Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְסַגְסֵג

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ס - ג - ס - ג

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

сплавлять, изготовлять сплав

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסַגְסֵג месагсег	מְסַגְסֶגֶת месагсегет	מְסַגְסְגִים месагсегим	מְסַגְסְגוֹת месагсегот
Прошедшее время	1-е	סִגְסַגְתִּי сигсагти		סִגְסַגְנוּ сигсагну
	2-е	סִגְסַגְתָּ сигсагта	סִגְסַגְתְּ сигсагт	סִגְסַגְתֶּם сигсагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִגְסַגְתֶּם сигсагтем	סִגְסַגְתֶּן сигсагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִגְסַגְתֶּן сигсагтен
	3-е	סִגְסֵג сигсег	סִגְסְגָה сигсега	סִגְסְגוּ сигсегу
Будущее время	1-е	אֲסַגְסֵג асагсег		נְסַגְסֵג несагсег
	2-е	תְּסַגְסֵג тесагсег	תְּסַגְסְגִי тесагсеги	תְּסַגְסְגוּ тесагсегу	תְּסַגְסֵגְנָה тесагсегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסַגְסְגוּ тесагсегу
	3-е	יְסַגְסֵג йесагсег	תְּסַגְסֵג тесагсег	יְסַגְסְגוּ йесагсегу	תְּסַגְסֵגְנָה тесагсегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסַגְסְגוּ йесагсегу
Повелительное наклонение		סַגְסֵג!‏ сагсег!	סַגְסְגִי!‏ сагсеги!	סַגְסְגוּ!‏ сагсегу!	סַגְסֵגְנָה!‏ сагсегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: סַגְסְגוּ!‏ сагсегу!
Инфинитив		לְסַגְסֵג лесагсег

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסֻגְסָג ~ מסוגסג месугсаг	מְסֻגְסֶגֶת ~ מסוגסגת месугсегет	מְסֻגְסָגִים ~ מסוגסגים месугсагим	מְסֻגְסָגוֹת ~ מסוגסגות месугсагот
Прошедшее время	1-е	סֻגְסַגְתִּי ~ סוגסגתי сугсагти		סֻגְסַגְנוּ ~ סוגסגנו сугсагну
	2-е	סֻגְסַגְתָּ ~ סוגסגת сугсагта	סֻגְסַגְתְּ ~ סוגסגת сугсагт	סֻגְסַגְתֶּם ~ סוגסגתם сугсагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻגְסַגְתֶּם ~ סוגסגתם сугсагтем	סֻגְסַגְתֶּן ~ סוגסגתן сугсагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻגְסַגְתֶּן ~ סוגסגתן сугсагтен
	3-е	סֻגְסַג ~ סוגסג сугсаг	סֻגְסְגָה ~ סוגסגה сугсега	סֻגְסְגוּ ~ סוגסגו сугсегу
Будущее время	1-е	אֲסֻגְסַג ~ אסוגסג асугсаг		נְסֻגְסַג ~ נסוגסג несугсаг
	2-е	תְּסֻגְסַג ~ תסוגסג тесугсаг	תְּסֻגְסְגִי ~ תסוגסגי тесугсеги	תְּסֻגְסְגוּ ~ תסוגסגו тесугсегу	תְּסֻגְסַגְנָה ~ תסוגסגנה тесугсагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסֻגְסְגוּ ~ תסוגסגו тесугсегу
	3-е	יְסֻגְסַג ~ יסוגסג йесугсаг	תְּסֻגְסַג ~ תסוגסג тесугсаг	יְסֻגְסְגוּ ~ יסוגסגו йесугсегу	תְּסֻגְסַגְנָה ~ תסוגסגנה тесугсагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסֻגְסְגוּ ~ יסוגסגו йесугсегу