Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַסְווֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ס - ו - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

маскировать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַסְוֶה ~ מסווה масве	מַסְוָה ~ מסווה масва	מַסְוִים ~ מסווים масвим	מַסְווֹת масвот
Прошедшее время	1-е	הִסְוֵיתִי ~ הסוויתי hисвети		הִסְוֵינוּ ~ הסווינו hисвену
	2-е	הִסְוֵיתָ ~ הסווית hисвета	הִסְוֵית ~ הסווית hисвет	הִסְוֵיתֶם ~ הסוויתם hисветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִסְוֵיתֶם ~ הסוויתם hисветем	הִסְוֵיתֶן ~ הסוויתן hисветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִסְוֵיתֶן ~ הסוויתן hисветен
	3-е	הִסְוָה ~ הסווה hисва	הִסְוְתָה ~ הסוותה hисвета	הִסְווּ hисву
Будущее время	1-е	אַסְוֶה ~ אסווה асве		נַסְוֶה ~ נסווה насве
	2-е	תַּסְוֶה ~ תסווה тасве	תַּסְוִי ~ תסווי тасви	תַּסְווּ тасву	תַּסְוֶינָה ~ תסווינה тасвена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּסְווּ тасву
	3-е	יַסְוֶה ~ יסווה ясве	תַּסְוֶה ~ תסווה тасве	יַסְווּ ясву	תַּסְוֶינָה ~ תסווינה тасвена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַסְווּ ясву
Повелительное наклонение		הַסְוֵה!‏ ~ הסווה!‏ hасве!	הַסְוִי!‏ ~ הסווי!‏ hасви!	הַסְווּ!‏ hасву!	הַסְוֶינָה!‏ ~ הסווינה!‏ hасвена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַסְווּ!‏ hасву!
Инфинитив		לְהַסְווֹת леhасвот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻסְוֶה ~ מוסווה мусве	מֻסְוֵית ~ מוסווית мусвет	מֻסְוִים ~ מוסווים мусвим	מֻסְווֹת ~ מוסוות мусвот
Прошедшее время	1-е	הֻסְוֵיתִי ~ הוסוויתי hусвети		הֻסְוֵינוּ ~ הוסווינו hусвену
	2-е	הֻסְוֵיתָ ~ הוסווית hусвета	הֻסְוֵית ~ הוסווית hусвет	הֻסְוֵיתֶם ~ הוסוויתם hусветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻסְוֵיתֶם ~ הוסוויתם hусветем	הֻסְוֵיתֶן ~ הוסוויתן hусветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻסְוֵיתֶן ~ הוסוויתן hусветен
	3-е	הֻסְוָה ~ הוסווה hусва	הֻסְוְתָה ~ הוסוותה hусвета	הֻסְווּ ~ הוסוו hусву
Будущее время	1-е	אֻסְוֶה ~ אוסווה усве		נֻסְוֶה ~ נוסווה нусве
	2-е	תֻּסְוֶה ~ תוסווה тусве	תֻּסְוִי ~ תוסווי тусви	תֻּסְווּ ~ תוסוו тусву	תֻּסְוֶינָה ~ תוסווינה тусвена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּסְווּ ~ תוסוו тусву
	3-е	יֻסְוֶה ~ יוסווה юсве	תֻּסְוֶה ~ תוסווה тусве	יֻסְווּ ~ יוסוו юсву	תֻּסְוֶינָה ~ תוסווינה тусвена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻסְווּ ~ יוסוו юсву