Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְסַמֵּן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ס - מ - ן

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

обозначить, разметить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסַמֵּן месамен	מְסַמֶּנֶת месаменет	מְסַמְּנִים месамним	מְסַמְּנוֹת месамнот
Прошедшее время	1-е	סִמַּנְתִּי ~ סימנתי симанти		סִמַּנּוּ ~ סימנו симанну
	2-е	סִמַּנְתָּ ~ סימנת симанта	סִמַּנְתְּ ~ סימנת симант	סִמַּנְתֶּם ~ סימנתם симантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִמַּנְתֶּם ~ סימנתם симантем	סִמַּנְתֶּן ~ סימנתן симантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִמַּנְתֶּן ~ סימנתן симантен
	3-е	סִמֵּן ~ סימן симен	סִמְּנָה ~ סימנה симна	סִמְּנוּ ~ סימנו симну
Будущее время	1-е	אֲסַמֵּן асамен		נְסַמֵּן несамен
	2-е	תְּסַמֵּן тесамен	תְּסַמְּנִי тесамни	תְּסַמְּנוּ тесамну	תְּסַמֵּנָּה тесаменна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסַמְּנוּ тесамну
	3-е	יְסַמֵּן йесамен	תְּסַמֵּן тесамен	יְסַמְּנוּ йесамну	תְּסַמֵּנָּה тесаменна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסַמְּנוּ йесамну
Повелительное наклонение		סַמֵּן!‏ самен!	סַמְּנִי!‏ самни!	סַמְּנוּ!‏ самну!	סַמֵּנָּה!‏ саменна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: סַמְּנוּ!‏ самну!
Инфинитив		לְסַמֵּן лесамен

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסֻמָּן ~ מסומן месуман	מְסֻמֶּנֶת ~ מסומנת месуменет	מְסֻמָּנִים ~ מסומנים месуманим	מְסֻמָּנוֹת ~ מסומנות месуманот
Прошедшее время	1-е	סֻמַּנְתִּי ~ סומנתי суманти		סֻמַּנּוּ ~ סומנו суманну
	2-е	סֻמַּנְתָּ ~ סומנת суманта	סֻמַּנְתְּ ~ סומנת сумант	סֻמַּנְתֶּם ~ סומנתם сумантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻמַּנְתֶּם ~ סומנתם сумантем	סֻמַּנְתֶּן ~ סומנתן сумантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻמַּנְתֶּן ~ סומנתן сумантен
	3-е	סֻמַּן ~ סומן суман	סֻמְּנָה ~ סומנה сумна	סֻמְּנוּ ~ סומנו сумну
Будущее время	1-е	אֲסֻמַּן ~ אסומן асуман		נְסֻמַּן ~ נסומן несуман
	2-е	תְּסֻמַּן ~ תסומן тесуман	תְּסֻמְּנִי ~ תסומני тесумни	תְּסֻמְּנוּ ~ תסומנו тесумну	תְּסֻמַּנָּה ~ תסומנה тесуманна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסֻמְּנוּ ~ תסומנו тесумну
	3-е	יְסֻמַּן ~ יסומן йесуман	תְּסֻמַּן ~ תסומן тесуман	יְסֻמְּנוּ ~ יסומנו йесумну	תְּסֻמַּנָּה ~ תסומנה тесуманна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסֻמְּנוּ ~ יסומנו йесумну