Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола עָייֵף

Глагол – ПААЛЬ

Корень: ע - י - ף

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Это глагол состояния. Он спрягается с огласовкой патах в будущем времени и в повелительном наклонении.

Перевод

быть усталым, устать, утомиться

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		עָיֵף ~ עייף айеф	עֲיֵפָה ~ עייפה айефа	עֲיֵפִים ~ עייפים айефим	עֲיֵפוֹת ~ עייפות айефот
Прошедшее время	1-е	עָיַפְתִּי ~ עייפתי аяфти		עָיַפְנוּ ~ עייפנו аяфну
	2-е	עָיַפְתָּ ~ עייפת аяфта	עָיַפְתְּ ~ עייפת аяфт	עֲיַפְתֶּם ~ עייפתם аяфтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עָיַפְתֶּם ~ עייפתם аяфтем	עֲיַפְתֶּן ~ עייפתן аяфтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עָיַפְתֶּן ~ עייפתן аяфтен
	3-е	עָיֵף ~ עייף айеф	עָיְפָה ~ עייפה айфа	עָיְפוּ ~ עייפו айфу
Будущее время	1-е	אֶעֱיַף ~ אעייף ээяф		נֶעֱיַף ~ נעייף неэяф
	2-е	תֶּעֱיַף ~ תעייף теэяф	תֶּעֶיְפִי ~ תעייפי теэйфи	תֶּעֶיְפוּ ~ תעייפו теэйфу	תֶּעֱיַפְנָה ~ תעייפנה теэяфна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֶּעֶיְפוּ ~ תעייפו теэйфу
	3-е	יֶעֱיַף ~ יעייף йеэяф	תֶּעֱיַף ~ תעייף теэяф	יֶעֶיְפוּ ~ יעייפו йеэйфу	תֶּעֱיַפְנָה ~ תעייפנה теэяфна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֶעֶיְפוּ ~ יעייפו йеэйфу