Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַרְגֵּן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ר - ג - ן

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

организовывать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַרְגֵּן меарген	מְאַרְגֶּנֶת меаргенет	מְאַרְגְּנִים меаргеним	מְאַרְגְּנוֹת меаргенот
Прошедшее время	1-е	אִרְגַּנְתִּי ирганти		אִרְגַּנּוּ ирганну
	2-е	אִרְגַּנְתָּ ирганта	אִרְגַּנְתְּ иргант	אִרְגַּנְתֶּם иргантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִרְגַּנְתֶּם иргантем	אִרְגַּנְתֶּן иргантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִרְגַּנְתֶּן иргантен
	3-е	אִרְגֵּן ирген	אִרְגְּנָה иргена	אִרְגְּנוּ иргену
Будущее время	1-е	אֲאַרְגֵּן аарген		נְאַרְגֵּן неарген
	2-е	תְּאַרְגֵּן теарген	תְּאַרְגְּנִי теаргени	תְּאַרְגְּנוּ теаргену	תְּאַרְגֵּנָּה теаргенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַרְגְּנוּ теаргену
	3-е	יְאַרְגֵּן йеарген	תְּאַרְגֵּן теарген	יְאַרְגְּנוּ йеаргену	תְּאַרְגֵּנָּה теаргенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַרְגְּנוּ йеаргену
Повелительное наклонение		אַרְגֵּן!‏ арген!	אַרְגְּנִי!‏ аргени!	אַרְגְּנוּ!‏ аргену!	אַרְגֵּנָּה!‏ аргенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַרְגְּנוּ!‏ аргену!
Инфинитив		לְאַרְגֵּן леарген

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻרְגָּן ~ מאורגן меурган	מְאֻרְגֶּנֶת ~ מאורגנת меургенет	מְאֻרְגָּנִים ~ מאורגנים меурганим	מְאֻרְגָּנוֹת ~ מאורגנות меурганот
Прошедшее время	1-е	אֻרְגַּנְתִּי ~ אורגנתי урганти		אֻרְגַּנּוּ ~ אורגנו урганну
	2-е	אֻרְגַּנְתָּ ~ אורגנת урганта	אֻרְגַּנְתְּ ~ אורגנת ургант	אֻרְגַּנְתֶּם ~ אורגנתם ургантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻרְגַּנְתֶּם ~ אורגנתם ургантем	אֻרְגַּנְתֶּן ~ אורגנתן ургантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻרְגַּנְתֶּן ~ אורגנתן ургантен
	3-е	אֻרְגַּן ~ אורגן урган	אֻרְגְּנָה ~ אורגנה ургена	אֻרְגְּנוּ ~ אורגנו ургену
Будущее время	1-е	אֲאֻרְגַּן ~ אאורגן аурган		נְאֻרְגַּן ~ נאורגן неурган
	2-е	תְּאֻרְגַּן ~ תאורגן теурган	תְּאֻרְגְּנִי ~ תאורגני теургени	תְּאֻרְגְּנוּ ~ תאורגנו теургену	תְּאֻרְגַּנָּה ~ תאורגנה теурганна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻרְגְּנוּ ~ תאורגנו теургену
	3-е	יְאֻרְגַּן ~ יאורגן йеурган	תְּאֻרְגַּן ~ תאורגן теурган	יְאֻרְגְּנוּ ~ יאורגנו йеургену	תְּאֻרְגַּנָּה ~ תאורגנה теурганна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻרְגְּנוּ ~ יאורגנו йеургену