Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַעֲנִיק

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ע - נ - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

давать, дарить; присуждать, вручать (награду)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַעֲנִיק мааник	מַעֲנִיקָה мааника	מַעֲנִיקִים мааниким	מַעֲנִיקוֹת мааникот
Прошедшее время	1-е	הֶעֱנַקְתִּי hеэнакти		הֶעֱנַקְנוּ hеэнакну
	2-е	הֶעֱנַקְתָּ hеэнакта	הֶעֱנַקְתְּ hеэнакт	הֶעֱנַקְתֶּם hеэнактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶעֱנַקְתֶּם hеэнактем	הֶעֱנַקְתֶּן hеэнактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶעֱנַקְתֶּן hеэнактен
	3-е	הֶעֱנִיק hеэник	הֶעֱנִיקָה hеэника	הֶעֱנִיקוּ hеэнику
Будущее время	1-е	אַעֲנִיק ааник		נַעֲנִיק нааник
	2-е	תַּעֲנִיק тааник	תַּעֲנִיקִי тааники	תַּעֲנִיקוּ таанику	תַּעֲנֵקְנָה таанекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּעֲנִיקוּ таанику
	3-е	יַעֲנִיק яаник	תַּעֲנִיק тааник	יַעֲנִיקוּ яанику	תַּעֲנֵקְנָה таанекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַעֲנִיקוּ яанику
Повелительное наклонение		הַעֲנֵק!‏ hаанек!	הַעֲנִיקִי!‏ hааники!	הַעֲנִיקוּ!‏ hаанику!	הַעֲנֵקְנָה!‏ hаанекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַעֲנִיקוּ!‏ hаанику!
Инфинитив		לְהַעֲנִיק леhааник

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָעֳנָק ~ מוענק моонак מֻעֲנָק ~ מוענק муанак	מָעֳנֶקֶת ~ מוענקת моонекет מֻעֲנֶקֶת ~ מוענקת муанекет	מָעֳנָקִים ~ מוענקים моонаким מֻעֲנָקִים ~ מוענקים муанаким	מָעֳנָקוֹת ~ מוענקות моонакот מֻעֲנָקוֹת ~ מוענקות муанакот
Прошедшее время	1-е	הָעֳנַקְתִּי ~ הוענקתי hоонакти הֻעֲנַקְתִּי ~ הוענקתי hуанакти		הָעֳנַקְנוּ ~ הוענקנו hоонакну הֻעֲנַקְנוּ ~ הוענקנו hуанакну
	2-е	הָעֳנַקְתָּ ~ הוענקת hоонакта הֻעֲנַקְתָּ ~ הוענקת hуанакта	הָעֳנַקְתְּ ~ הוענקת hоонакт הֻעֲנַקְתְּ ~ הוענקת hуанакт	הָעֳנַקְתֶּם ~ הוענקתם hоонактем הֻעֲנַקְתֶּם ~ הוענקתם hуанактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָעֳנַקְתֶּם ~ הוענקתם hоонактем הֻעֲנַקְתֶּם ~ הוענקתם hуанактем	הָעֳנַקְתֶּן ~ הוענקתן hоонактен הֻעֲנַקְתֶּן ~ הוענקתן hуанактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָעֳנַקְתֶּן ~ הוענקתן hоонактен הֻעֲנַקְתֶּן ~ הוענקתן hуанактен
	3-е	הָעֳנַק ~ הוענק hоонак הֻעֲנַק ~ הוענק hуанак	הָעָנְקָה ~ הוענקה hоонка הֻעַנְקָה ~ הוענקה hуанка	הָעָנְקוּ ~ הוענקו hоонку הֻעַנְקוּ ~ הוענקו hуанку
Будущее время	1-е	אָעֳנַק ~ אוענק оонак אֻעֲנַק ~ אוענק уанак		נָעֳנַק ~ נוענק ноонак נֻעֲנַק ~ נוענק нуанак
	2-е	תָּעֳנַק ~ תוענק тоонак תֻּעֲנַק ~ תוענק туанак	תָּעָנְקִי ~ תוענקי тоонки תֻּעַנְקִי ~ תוענקי туанки	תָּעָנְקוּ ~ תוענקו тоонку תֻּעַנְקוּ ~ תוענקו туанку	תָּעֳנַקְנָה ~ תוענקנה тоонакна תֻּעֲנַקְנָה ~ תוענקנה туанакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּעָנְקוּ ~ תוענקו тоонку תֻּעַנְקוּ ~ תוענקו туанку
	3-е	יָעֳנַק ~ יוענק йоонак יֻעֲנַק ~ יוענק юанак	תָּעֳנַק ~ תוענק тоонак תֻּעֲנַק ~ תוענק туанак	יָעָנְקוּ ~ יוענקו йоонку יֻעַנְקוּ ~ יוענקו юанку	תָּעֳנַקְנָה ~ תוענקנה тоонакна תֻּעֲנַקְנָה ~ תוענקנה туанакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָעָנְקוּ ~ יוענקו йоонку יֻעַנְקוּ ~ יוענקו юанку