Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַעֲסִיק

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ע - ס - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

занимать (каким-либо делом); принять на работу

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַעֲסִיק маасик	מַעֲסִיקָה маасика	מַעֲסִיקִים маасиким	מַעֲסִיקוֹת маасикот
Прошедшее время	1-е	הֶעֱסַקְתִּי hеэсакти		הֶעֱסַקְנוּ hеэсакну
	2-е	הֶעֱסַקְתָּ hеэсакта	הֶעֱסַקְתְּ hеэсакт	הֶעֱסַקְתֶּם hеэсактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶעֱסַקְתֶּם hеэсактем	הֶעֱסַקְתֶּן hеэсактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶעֱסַקְתֶּן hеэсактен
	3-е	הֶעֱסִיק hеэсик	הֶעֱסִיקָה hеэсика	הֶעֱסִיקוּ hеэсику
Будущее время	1-е	אַעֲסִיק аасик		נַעֲסִיק наасик
	2-е	תַּעֲסִיק таасик	תַּעֲסִיקִי таасики	תַּעֲסִיקוּ таасику	תַּעֲסֵקְנָה таасекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּעֲסִיקוּ таасику
	3-е	יַעֲסִיק яасик	תַּעֲסִיק таасик	יַעֲסִיקוּ яасику	תַּעֲסֵקְנָה таасекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַעֲסִיקוּ яасику
Повелительное наклонение		הַעֲסֵק!‏ hаасек!	הַעֲסִיקִי!‏ hаасики!	הַעֲסִיקוּ!‏ hаасику!	הַעֲסֵקְנָה!‏ hаасекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַעֲסִיקוּ!‏ hаасику!
Инфинитив		לְהַעֲסִיק леhаасик

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָעֳסָק ~ מועסק моосак מֻעֲסָק ~ מועסק муасак	מָעֳסֶקֶת ~ מועסקת моосекет מֻעֲסֶקֶת ~ מועסקת муасекет	מָעֳסָקִים ~ מועסקים моосаким מֻעֲסָקִים ~ מועסקים муасаким	מָעֳסָקוֹת ~ מועסקות моосакот מֻעֲסָקוֹת ~ מועסקות муасакот
Прошедшее время	1-е	הָעֳסַקְתִּי ~ הועסקתי hоосакти הֻעֲסַקְתִּי ~ הועסקתי hуасакти		הָעֳסַקְנוּ ~ הועסקנו hоосакну הֻעֲסַקְנוּ ~ הועסקנו hуасакну
	2-е	הָעֳסַקְתָּ ~ הועסקת hоосакта הֻעֲסַקְתָּ ~ הועסקת hуасакта	הָעֳסַקְתְּ ~ הועסקת hоосакт הֻעֲסַקְתְּ ~ הועסקת hуасакт	הָעֳסַקְתֶּם ~ הועסקתם hоосактем הֻעֲסַקְתֶּם ~ הועסקתם hуасактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָעֳסַקְתֶּם ~ הועסקתם hоосактем הֻעֲסַקְתֶּם ~ הועסקתם hуасактем	הָעֳסַקְתֶּן ~ הועסקתן hоосактен הֻעֲסַקְתֶּן ~ הועסקתן hуасактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָעֳסַקְתֶּן ~ הועסקתן hоосактен הֻעֲסַקְתֶּן ~ הועסקתן hуасактен
	3-е	הָעֳסַק ~ הועסק hоосак הֻעֲסַק ~ הועסק hуасак	הָעָסְקָה ~ הועסקה hооска הֻעַסְקָה ~ הועסקה hуаска	הָעָסְקוּ ~ הועסקו hооску הֻעַסְקוּ ~ הועסקו hуаску
Будущее время	1-е	אָעֳסַק ~ אועסק оосак אֻעֲסַק ~ אועסק уасак		נָעֳסַק ~ נועסק ноосак נֻעֲסַק ~ נועסק нуасак
	2-е	תָּעֳסַק ~ תועסק тоосак תֻּעֲסַק ~ תועסק туасак	תָּעָסְקִי ~ תועסקי тооски תֻּעַסְקִי ~ תועסקי туаски	תָּעָסְקוּ ~ תועסקו тооску תֻּעַסְקוּ ~ תועסקו туаску	תָּעֳסַקְנָה ~ תועסקנה тоосакна תֻּעֲסַקְנָה ~ תועסקנה туасакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּעָסְקוּ ~ תועסקו тооску תֻּעַסְקוּ ~ תועסקו туаску
	3-е	יָעֳסַק ~ יועסק йоосак יֻעֲסַק ~ יועסק юасак	תָּעֳסַק ~ תועסק тоосак תֻּעֲסַק ~ תועסק туасак	יָעָסְקוּ ~ יועסקו йооску יֻעַסְקוּ ~ יועסקו юаску	תָּעֳסַקְנָה ~ תועסקנה тоосакна תֻּעֲסַקְנָה ~ תועסקנה туасакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָעָסְקוּ ~ יועסקו йооску יֻעַסְקוּ ~ יועסקו юаску