Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאָרֵחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ר - ח

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

принимать гостей

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאָרֵחַ меареах	מְאָרַחַת меарахат	מְאָרְחִים меархим	מְאָרְחוֹת меархот
Прошедшее время	1-е	אֵרַחְתִּי ~ אירחתי эрахти		אֵרַחְנוּ ~ אירחנו эрахну
	2-е	אֵרַחְתָּ ~ אירחת эрахта	אֵרַחְתְּ ~ אירחת эрахт	אֵרַחְתֶּם ~ אירחתם эрахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֵרַחְתֶּם ~ אירחתם эрахтем	אֵרַחְתֶּן ~ אירחתן эрахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֵרַחְתֶּן ~ אירחתן эрахтен
	3-е	אֵרֵחַ ~ אירח эреах אֵרַח ~ אירח эрах	אֵרְחָה ~ אירחה эрха	אֵרְחוּ ~ אירחו эрху
Будущее время	1-е	אֲאָרֵחַ аареах אֲאָרַח аарах		נְאָרֵחַ неареах נְאָרַח неарах
	2-е	תְּאָרֵחַ теареах תְּאָרַח теарах	תְּאָרְחִי теархи	תְּאָרְחוּ теарху	תְּאָרַחְנָה теарахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאָרְחוּ теарху
	3-е	יְאָרֵחַ йеареах יְאָרַח йеарах	תְּאָרֵחַ теареах תְּאָרַח теарах	יְאָרְחוּ йеарху	תְּאָרַחְנָה теарахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאָרְחוּ йеарху
Повелительное наклонение		אָרֵחַ!‏ ареах! אָרַח!‏ арах!	אָרְחִי!‏ архи!	אָרְחוּ!‏ арху!	אָרַחְנָה!‏ арахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אָרְחוּ!‏ арху!
Инфинитив		לְאָרֵחַ леареах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֹרָח ~ מאורח меорах	מְאֹרַחַת ~ מאורחת меорахат	מְאֹרָחִים ~ מאורחים меорахим	מְאֹרָחוֹת ~ מאורחות меорахот
Прошедшее время	1-е	אֹרַחְתִּי ~ אורחתי орахти		אֹרַחְנוּ ~ אורחנו орахну
	2-е	אֹרַחְתָּ ~ אורחת орахта	אֹרַחְתְּ ~ אורחת орахт	אֹרַחְתֶּם ~ אורחתם орахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֹרַחְתֶּם ~ אורחתם орахтем	אֹרַחְתֶּן ~ אורחתן орахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֹרַחְתֶּן ~ אורחתן орахтен
	3-е	אֹרַח ~ אורח орах	אֹרְחָה ~ אורחה орха	אֹרְחוּ ~ אורחו орху
Будущее время	1-е	אֲאֹרַח ~ אאורח аорах		נְאֹרַח ~ נאורח неорах
	2-е	תְּאֹרַח ~ תאורח теорах	תְּאֹרְחִי ~ תאורחי теорхи	תְּאֹרְחוּ ~ תאורחו теорху	תְּאֹרַחְנָה ~ תאורחנה теорахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֹרְחוּ ~ תאורחו теорху
	3-е	יְאֹרַח ~ יאורח йеорах	תְּאֹרַח ~ תאורח теорах	יְאֹרְחוּ ~ יאורחו йеорху	תְּאֹרַחְנָה ~ תאורחנה теорахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֹרְחוּ ~ יאורחו йеорху