Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאָרֵעַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ר - ע

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

случаться, происходить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאָרֵעַ меареа	מְאָרַעַת меараат	מְאָרְעִים меаръим	מְאָרְעוֹת меаръот
Прошедшее время	1-е	אֵרַעְתִּי ~ אירעתי эрати		אֵרַעְנוּ ~ אירענו эрану
	2-е	אֵרַעְתָּ ~ אירעת эрата	אֵרַעְתְּ ~ אירעת эрат	אֵרַעְתֶּם ~ אירעתם эраатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֵרַעְתֶּם ~ אירעתם эратем	אֵרַעְתֶּן ~ אירעתן эраатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֵרַעְתֶּן ~ אירעתן эратен
	3-е	אֵרֵעַ ~ אירע эреа אֵרַע ~ אירע эра	אֵרְעָה ~ אירעה эръа	אֵרְעוּ ~ אירעו эръу
Будущее время	1-е	אֲאָרֵעַ аареа אֲאָרַע аара		נְאָרֵעַ неареа נְאָרַע неара
	2-е	תְּאָרֵעַ теареа תְּאָרַע теара	תְּאָרְעִי теаръи	תְּאָרְעוּ теаръу	תְּאָרַעְנָה теарана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאָרְעוּ теаръу
	3-е	יְאָרֵעַ йеареа יְאָרַע йеара	תְּאָרֵעַ теареа תְּאָרַע теара	יְאָרְעוּ йеаръу	תְּאָרַעְנָה теарана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאָרְעוּ йеаръу
Повелительное наклонение		אָרֵעַ!‏ ареа! אָרַע!‏ ара!	אָרְעִי!‏ аръи!	אָרְעוּ!‏ аръу!	אָרַעְנָה!‏ арана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אָרְעוּ!‏ аръу!
Инфинитив		לְאָרֵעַ леареа

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֹרָע ~ מאורע меора	מְאֹרַעַת ~ מאורעת меораат	מְאֹרָעִים ~ מאורעים меораим	מְאֹרָעוֹת ~ מאורעות меораот
Прошедшее время	1-е	אֹרַעְתִּי ~ אורעתי орати		אֹרַעְנוּ ~ אורענו орану
	2-е	אֹרַעְתָּ ~ אורעת ората	אֹרַעְתְּ ~ אורעת орат	אֹרַעְתֶּם ~ אורעתם ораатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֹרַעְתֶּם ~ אורעתם оратем	אֹרַעְתֶּן ~ אורעתן ораатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֹרַעְתֶּן ~ אורעתן оратен
	3-е	אֹרַע ~ אורע ора	אֹרְעָה ~ אורעה оръа	אֹרְעוּ ~ אורעו оръу
Будущее время	1-е	אֲאֹרַע ~ אאורע аора		נְאֹרַע ~ נאורע неора
	2-е	תְּאֹרַע ~ תאורע теора	תְּאֹרְעִי ~ תאורעי теоръи	תְּאֹרְעוּ ~ תאורעו теоръу	תְּאֹרַעְנָה ~ תאורענה теорана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֹרְעוּ ~ תאורעו теоръу
	3-е	יְאֹרַע ~ יאורע йеора	תְּאֹרַע ~ תאורע теора	יְאֹרְעוּ ~ יאורעו йеоръу	תְּאֹרַעְנָה ~ תאורענה теорана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֹרְעוּ ~ יאורעו йеоръу