Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַאֲרִיק

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: א - ר - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

заземлить

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַאֲרִיק маарик	מַאֲרִיקָה маарика	מַאֲרִיקִים маариким	מַאֲרִיקוֹת маарикот
Прошедшее время	1-е	הֶאֱרַקְתִּי hеэракти		הֶאֱרַקְנוּ hеэракну
	2-е	הֶאֱרַקְתָּ hеэракта	הֶאֱרַקְתְּ hеэракт	הֶאֱרַקְתֶּם hеэрактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶאֱרַקְתֶּם hеэрактем	הֶאֱרַקְתֶּן hеэрактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶאֱרַקְתֶּן hеэрактен
	3-е	הֶאֱרִיק hеэрик	הֶאֱרִיקָה hеэрика	הֶאֱרִיקוּ hеэрику
Будущее время	1-е	אַאֲרִיק аарик		נַאֲרִיק наарик
	2-е	תַּאֲרִיק таарик	תַּאֲרִיקִי таарики	תַּאֲרִיקוּ таарику	תַּאֲרֵקְנָה таарекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּאֲרִיקוּ таарику
	3-е	יַאֲרִיק яарик	תַּאֲרִיק таарик	יַאֲרִיקוּ яарику	תַּאֲרֵקְנָה таарекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַאֲרִיקוּ яарику
Повелительное наклонение		הַאֲרֵק!‏ hаарек!	הַאֲרִיקִי!‏ hаарики!	הַאֲרִיקוּ!‏ hаарику!	הַאֲרֵקְנָה!‏ hаарекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַאֲרִיקוּ!‏ hаарику!
Инфинитив		לְהַאֲרִיק леhаарик

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָאֳרָק ~ מוארק моорак	מָאֳרֶקֶת ~ מוארקת моорекет	מָאֳרָקִים ~ מוארקים моораким	מָאֳרָקוֹת ~ מוארקות мооракот
Прошедшее время	1-е	הָאֳרַקְתִּי ~ הוארקתי hооракти		הָאֳרַקְנוּ ~ הוארקנו hооракну
	2-е	הָאֳרַקְתָּ ~ הוארקת hооракта	הָאֳרַקְתְּ ~ הוארקת hооракт	הָאֳרַקְתֶּם ~ הוארקתם hоорактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָאֳרַקְתֶּם ~ הוארקתם hоорактем	הָאֳרַקְתֶּן ~ הוארקתן hоорактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָאֳרַקְתֶּן ~ הוארקתן hоорактен
	3-е	הָאֳרַק ~ הוארק hоорак	הָאָרְקָה ~ הוארקה hоорка	הָאָרְקוּ ~ הוארקו hоорку
Будущее время	1-е	אָאֳרַק ~ אוארק оорак		נָאֳרַק ~ נוארק ноорак
	2-е	תָּאֳרַק ~ תוארק тоорак	תָּאָרְקִי ~ תוארקי тоорки	תָּאָרְקוּ ~ תוארקו тоорку	תָּאֳרַקְנָה ~ תוארקנה тооракна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּאָרְקוּ ~ תוארקו тоорку
	3-е	יָאֳרַק ~ יוארק йоорак	תָּאֳרַק ~ תוארק тоорак	יָאָרְקוּ ~ יוארקו йоорку	תָּאֳרַקְנָה ~ תוארקנה тооракна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָאָרְקוּ ~ יוארקו йоорку