Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַחֵם

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - ח - ם

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

чернить углём; обугливать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַחֵם мефахем	מְפַחֶמֶת мефахемет	מְפַחֲמִים мефахамим	מְפַחֲמוֹת мефахамот
Прошедшее время	1-е	פִּחַמְתִּי ~ פיחמתי пихамти		פִּחַמְנוּ ~ פיחמנו пихамну
	2-е	פִּחַמְתָּ ~ פיחמת пихамта	פִּחַמְתְּ ~ פיחמת пихамт	פִּחַמְתֶּם ~ פיחמתם пихамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּחַמְתֶּם ~ פיחמתם пихамтем	פִּחַמְתֶּן ~ פיחמתן пихамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּחַמְתֶּן ~ פיחמתן пихамтен
	3-е	פִּחֵם ~ פיחם пихем	פִּחֲמָה ~ פיחמה пихама	פִּחֲמוּ ~ פיחמו пихаму
Будущее время	1-е	אֲפַחֵם афахем		נְפַחֵם нефахем
	2-е	תְּפַחֵם тефахем	תְּפַחֲמִי тефахами	תְּפַחֲמוּ тефахаму	תְּפַחֵמְנָה тефахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַחֲמוּ тефахаму
	3-е	יְפַחֵם йефахем	תְּפַחֵם тефахем	יְפַחֲמוּ йефахаму	תְּפַחֵמְנָה тефахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַחֲמוּ йефахаму
Повелительное наклонение		פַּחֵם!‏ пахем!	פַּחֲמִי!‏ пахами!	פַּחֲמוּ!‏ пахаму!	פַּחֵמְנָה!‏ пахемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַּחֲמוּ!‏ пахаму!
Инфинитив		לְפַחֵם лефахем

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻחָם ~ מפוחם мефухам	מְפֻחֶמֶת ~ מפוחמת мефухемет	מְפֻחָמִים ~ מפוחמים мефухамим	מְפֻחָמוֹת ~ מפוחמות мефухамот
Прошедшее время	1-е	פֻּחַמְתִּי ~ פוחמתי пухамти		פֻּחַמְנוּ ~ פוחמנו пухамну
	2-е	פֻּחַמְתָּ ~ פוחמת пухамта	פֻּחַמְתְּ ~ פוחמת пухамт	פֻּחַמְתֶּם ~ פוחמתם пухамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּחַמְתֶּם ~ פוחמתם пухамтем	פֻּחַמְתֶּן ~ פוחמתן пухамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּחַמְתֶּן ~ פוחמתן пухамтен
	3-е	פֻּחַם ~ פוחם пухам	פֻּחֲמָה ~ פוחמה пухама	פֻּחֲמוּ ~ פוחמו пухаму
Будущее время	1-е	אֲפֻחַם ~ אפוחם афухам		נְפֻחַם ~ נפוחם нефухам
	2-е	תְּפֻחַם ~ תפוחם тефухам	תְּפֻחֲמִי ~ תפוחמי тефухами	תְּפֻחֲמוּ ~ תפוחמו тефухаму	תְּפֻחַמְנָה ~ תפוחמנה тефухамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻחֲמוּ ~ תפוחמו тефухаму
	3-е	יְפֻחַם ~ יפוחם йефухам	תְּפֻחַם ~ תפוחם тефухам	יְפֻחֲמוּ ~ יפוחמו йефухаму	תְּפֻחַמְנָה ~ תפוחמנה тефухамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻחֲמוּ ~ יפוחמו йефухаму