Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַייֵּס

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - י - ס

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

умиротворять, уговаривать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַיֵּס ~ מפייס мефайес	מְפַיֶּסֶת ~ מפייסת мефайесет	מְפַיְּסִים ~ מפייסים мефайсим	מְפַיְּסוֹת ~ מפייסות мефайсот
Прошедшее время	1-е	פִּיַּסְתִּי ~ פייסתי пиясти		פִּיַּסְנוּ ~ פייסנו пиясну
	2-е	פִּיַּסְתָּ ~ פייסת пияста	פִּיַּסְתְּ ~ פייסת пияст	פִּיַּסְתֶּם ~ פייסתם пиястем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּיַּסְתֶּם ~ פייסתם пиястем	פִּיַּסְתֶּן ~ פייסתן пиястен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּיַּסְתֶּן ~ פייסתן пиястен
	3-е	פִּיֵּס ~ פייס пийес	פִּיְּסָה ~ פייסה пийса	פִּיְּסוּ ~ פייסו пийсу
Будущее время	1-е	אֲפַיֵּס ~ אפייס афайес		נְפַיֵּס ~ נפייס нефайес
	2-е	תְּפַיֵּס ~ תפייס тефайес	תְּפַיְּסִי ~ תפייסי тефайси	תְּפַיְּסוּ ~ תפייסו тефайсу	תְּפַיֵּסְנָה ~ תפייסנה тефайесна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַיְּסוּ ~ תפייסו тефайсу
	3-е	יְפַיֵּס ~ יפייס йефайес	תְּפַיֵּס ~ תפייס тефайес	יְפַיְּסוּ ~ יפייסו йефайсу	תְּפַיֵּסְנָה ~ תפייסנה тефайесна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַיְּסוּ ~ יפייסו йефайсу
Повелительное наклонение		פַּיֵּס!‏ ~ פייס!‏ пайес!	פַּיְּסִי!‏ ~ פייסי!‏ пайси!	פַּיְּסוּ!‏ ~ פייסו!‏ пайсу!	פַּיֵּסְנָה!‏ ~ פייסנה!‏ пайесна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַּיְּסוּ!‏ ~ פייסו!‏ пайсу!
Инфинитив		לְפַיֵּס ~ לפייס лефайес

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻיָּס ~ מפויס мефуяс	מְפֻיֶּסֶת ~ מפויסת мефуйесет	מְפֻיָּסִים ~ מפויסים мефуясим	מְפֻיָּסוֹת ~ מפויסות мефуясот
Прошедшее время	1-е	פֻּיַּסְתִּי ~ פויסתי пуясти		פֻּיַּסְנוּ ~ פויסנו пуясну
	2-е	פֻּיַּסְתָּ ~ פויסת пуяста	פֻּיַּסְתְּ ~ פויסת пуяст	פֻּיַּסְתֶּם ~ פויסתם пуястем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּיַּסְתֶּם ~ פויסתם пуястем	פֻּיַּסְתֶּן ~ פויסתן пуястен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּיַּסְתֶּן ~ פויסתן пуястен
	3-е	פֻּיַּס ~ פויס пуяс	פֻּיְּסָה ~ פויסה пуйса	פֻּיְּסוּ ~ פויסו пуйсу
Будущее время	1-е	אֲפֻיַּס ~ אפויס афуяс		נְפֻיַּס ~ נפויס нефуяс
	2-е	תְּפֻיַּס ~ תפויס тефуяс	תְּפֻיְּסִי ~ תפויסי тефуйси	תְּפֻיְּסוּ ~ תפויסו тефуйсу	תְּפֻיַּסְנָה ~ תפויסנה тефуясна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻיְּסוּ ~ תפויסו тефуйсу
	3-е	יְפֻיַּס ~ יפויס йефуяс	תְּפֻיַּס ~ תפויס тефуяс	יְפֻיְּסוּ ~ יפויסו йефуйсу	תְּפֻיַּסְנָה ~ תפויסנה тефуясна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻיְּסוּ ~ יפויסו йефуйсу