Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַלֵּג

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - ל - ג

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

разделять, отделять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַלֵּג мефалег	מְפַלֶּגֶת мефалегет	מְפַלְּגִים мефальгим	מְפַלְּגוֹת мефальгот
Прошедшее время	1-е	פִּלַּגְתִּי ~ פילגתי пилагти		פִּלַּגְנוּ ~ פילגנו пилагну
	2-е	פִּלַּגְתָּ ~ פילגת пилагта	פִּלַּגְתְּ ~ פילגת пилагт	פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם пилагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם пилагтем	פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן пилагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן пилагтен
	3-е	פִּלֵּג ~ פילג пилег	פִּלְּגָה ~ פילגה пильга	פִּלְּגוּ ~ פילגו пильгу
Будущее время	1-е	אֲפַלֵּג афалег		נְפַלֵּג нефалег
	2-е	תְּפַלֵּג тефалег	תְּפַלְּגִי тефальги	תְּפַלְּגוּ тефальгу	תְּפַלֵּגְנָה тефалегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַלְּגוּ тефальгу
	3-е	יְפַלֵּג йефалег	תְּפַלֵּג тефалег	יְפַלְּגוּ йефальгу	תְּפַלֵּגְנָה тефалегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַלְּגוּ йефальгу
Повелительное наклонение		פַּלֵּג!‏ палег!	פַּלְּגִי!‏ пальги!	פַּלְּגוּ!‏ пальгу!	פַּלֵּגְנָה!‏ палегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַּלְּגוּ!‏ пальгу!
Инфинитив		לְפַלֵּג лефалег

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻלָּג ~ מפולג мефулаг	מְפֻלֶּגֶת ~ מפולגת мефулегет	מְפֻלָּגִים ~ מפולגים мефулагим	מְפֻלָּגוֹת ~ מפולגות мефулагот
Прошедшее время	1-е	פֻּלַּגְתִּי ~ פולגתי пулагти		פֻּלַּגְנוּ ~ פולגנו пулагну
	2-е	פֻּלַּגְתָּ ~ פולגת пулагта	פֻּלַּגְתְּ ~ פולגת пулагт	פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם пулагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם пулагтем	פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן пулагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן пулагтен
	3-е	פֻּלַּג ~ פולג пулаг	פֻּלְּגָה ~ פולגה пульга	פֻּלְּגוּ ~ פולגו пульгу
Будущее время	1-е	אֲפֻלַּג ~ אפולג афулаг		נְפֻלַּג ~ נפולג нефулаг
	2-е	תְּפֻלַּג ~ תפולג тефулаг	תְּפֻלְּגִי ~ תפולגי тефульги	תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו тефульгу	תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה тефулагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו тефульгу
	3-е	יְפֻלַּג ~ יפולג йефулаг	תְּפֻלַּג ~ תפולג тефулаг	יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו йефульгу	תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה тефулагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו йефульгу