Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַקֵּחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - ק - ח

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

инспектировать, надзирать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַקֵּחַ мефакеах	מְפַקַּחַת мефакахат	מְפַקְּחִים мефакхим	מְפַקְּחוֹת мефакхот
Прошедшее время	1-е	פִּקַּחְתִּי ~ פיקחתי пикахти		פִּקַּחְנוּ ~ פיקחנו пикахну
	2-е	פִּקַּחְתָּ ~ פיקחת пикахта	פִּקַּחְתְּ ~ פיקחת пикахт	פִּקַּחְתֶּם ~ פיקחתם пикахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּקַּחְתֶּם ~ פיקחתם пикахтем	פִּקַּחְתֶּן ~ פיקחתן пикахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּקַּחְתֶּן ~ פיקחתן пикахтен
	3-е	פִּקֵּחַ ~ פיקח пикеах פִּקַּח ~ פיקח пиках	פִּקְּחָה ~ פיקחה пикха	פִּקְּחוּ ~ פיקחו пикху
Будущее время	1-е	אֲפַקֵּחַ афакеах אֲפַקַּח афаках		נְפַקֵּחַ нефакеах נְפַקַּח нефаках
	2-е	תְּפַקֵּחַ тефакеах תְּפַקַּח тефаках	תְּפַקְּחִי тефакхи	תְּפַקְּחוּ тефакху	תְּפַקַּחְנָה тефакахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַקְּחוּ тефакху
	3-е	יְפַקֵּחַ йефакеах יְפַקַּח йефаках	תְּפַקֵּחַ тефакеах תְּפַקַּח тефаках	יְפַקְּחוּ йефакху	תְּפַקַּחְנָה тефакахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַקְּחוּ йефакху
Повелительное наклонение		פַּקֵּחַ!‏ пакеах! פַּקַּח!‏ паках!	פַּקְּחִי!‏ пакхи!	פַּקְּחוּ!‏ пакху!	פַּקַּחְנָה!‏ пакахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַּקְּחוּ!‏ пакху!
Инфинитив		לְפַקֵּחַ лефакеах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻקָּח ~ מפוקח мефуках	מְפֻקַּחַת ~ מפוקחת мефукахат	מְפֻקָּחִים ~ מפוקחים мефукахим	מְפֻקָּחוֹת ~ מפוקחות мефукахот
Прошедшее время	1-е	פֻּקַּחְתִּי ~ פוקחתי пукахти		פֻּקַּחְנוּ ~ פוקחנו пукахну
	2-е	פֻּקַּחְתָּ ~ פוקחת пукахта	פֻּקַּחְתְּ ~ פוקחת пукахт	פֻּקַּחְתֶּם ~ פוקחתם пукахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּקַּחְתֶּם ~ פוקחתם пукахтем	פֻּקַּחְתֶּן ~ פוקחתן пукахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּקַּחְתֶּן ~ פוקחתן пукахтен
	3-е	פֻּקַּח ~ פוקח пуках	פֻּקְּחָה ~ פוקחה пукха	פֻּקְּחוּ ~ פוקחו пукху
Будущее время	1-е	אֲפֻקַּח ~ אפוקח афуках		נְפֻקַּח ~ נפוקח нефуках
	2-е	תְּפֻקַּח ~ תפוקח тефуках	תְּפֻקְּחִי ~ תפוקחי тефукхи	תְּפֻקְּחוּ ~ תפוקחו тефукху	תְּפֻקַּחְנָה ~ תפוקחנה тефукахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻקְּחוּ ~ תפוקחו тефукху
	3-е	יְפֻקַּח ~ יפוקח йефуках	תְּפֻקַּח ~ תפוקח тефуках	יְפֻקְּחוּ ~ יפוקחו йефукху	תְּפֻקַּחְנָה ~ תפוקחנה тефукахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻקְּחוּ ~ יפוקחו йефукху