Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַשְׁפֵּשׁ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - שׁ - פ - שׁ

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

выискивать, дотошно просматривать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַשְׁפֵּשׁ мефашпеш	מְפַשְׁפֶּשֶׁת мефашпешет	מְפַשְׁפְּשִׁים мефашпешим	מְפַשְׁפְּשׁוֹת мефашпешот
Прошедшее время	1-е	פִּשְׁפַּשְׁתִּי пишпашти		פִּשְׁפַּשְׁנוּ пишпашну
	2-е	פִּשְׁפַּשְׁתָּ пишпашта	פִּשְׁפַּשְׁתְּ пишпашт	פִּשְׁפַּשְׁתֶּם пишпаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּשְׁפַּשְׁתֶּם пишпаштем	פִּשְׁפַּשְׁתֶּן пишпаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּשְׁפַּשְׁתֶּן пишпаштен
	3-е	פִּשְׁפֵּשׁ пишпеш	פִּשְׁפְּשָׁה пишпеша	פִּשְׁפְּשׁוּ пишпешу
Будущее время	1-е	אֲפַשְׁפֵּשׁ афашпеш		נְפַשְׁפֵּשׁ нефашпеш
	2-е	תְּפַשְׁפֵּשׁ тефашпеш	תְּפַשְׁפְּשִׁי тефашпеши	תְּפַשְׁפְּשׁוּ тефашпешу	תְּפַשְׁפֵּשְׁנָה тефашпешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַשְׁפְּשׁוּ тефашпешу
	3-е	יְפַשְׁפֵּשׁ йефашпеш	תְּפַשְׁפֵּשׁ тефашпеш	יְפַשְׁפְּשׁוּ йефашпешу	תְּפַשְׁפֵּשְׁנָה тефашпешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַשְׁפְּשׁוּ йефашпешу
Повелительное наклонение		פַּשְׁפֵּשׁ!‏ пашпеш!	פַּשְׁפְּשִׁי!‏ пашпеши!	פַּשְׁפְּשׁוּ!‏ пашпешу!	פַּשְׁפֵּשְׁנָה!‏ пашпешна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַּשְׁפְּשׁוּ!‏ пашпешу!
Инфинитив		לְפַשְׁפֵּשׁ лефашпеш

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻשְׁפָּשׁ ~ מפושפש мефушпаш	מְפֻשְׁפֶּשֶׁת ~ מפושפשת мефушпешет	מְפֻשְׁפָּשִׁים ~ מפושפשים мефушпашим	מְפֻשְׁפָּשׁוֹת ~ מפושפשות мефушпашот
Прошедшее время	1-е	פֻּשְׁפַּשְׁתִּי ~ פושפשתי пушпашти		פֻּשְׁפַּשְׁנוּ ~ פושפשנו пушпашну
	2-е	פֻּשְׁפַּשְׁתָּ ~ פושפשת пушпашта	פֻּשְׁפַּשְׁתְּ ~ פושפשת пушпашт	פֻּשְׁפַּשְׁתֶּם ~ פושפשתם пушпаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּשְׁפַּשְׁתֶּם ~ פושפשתם пушпаштем	פֻּשְׁפַּשְׁתֶּן ~ פושפשתן пушпаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּשְׁפַּשְׁתֶּן ~ פושפשתן пушпаштен
	3-е	פֻּשְׁפַּשׁ ~ פושפש пушпаш	פֻּשְׁפְּשָׁה ~ פושפשה пушпеша	פֻּשְׁפְּשׁוּ ~ פושפשו пушпешу
Будущее время	1-е	אֲפֻשְׁפַּשׁ ~ אפושפש афушпаш		נְפֻשְׁפַּשׁ ~ נפושפש нефушпаш
	2-е	תְּפֻשְׁפַּשׁ ~ תפושפש тефушпаш	תְּפֻשְׁפְּשִׁי ~ תפושפשי тефушпеши	תְּפֻשְׁפְּשׁוּ ~ תפושפשו тефушпешу	תְּפֻשְׁפַּשְׁנָה ~ תפושפשנה тефушпашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻשְׁפְּשׁוּ ~ תפושפשו тефушпешу
	3-е	יְפֻשְׁפַּשׁ ~ יפושפש йефушпаш	תְּפֻשְׁפַּשׁ ~ תפושפש тефушпаш	יְפֻשְׁפְּשׁוּ ~ יפושפשו йефушпешу	תְּפֻשְׁפַּשְׁנָה ~ תפושפשנה тефушпашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻשְׁפְּשׁוּ ~ יפושפשו йефушпешу