Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַצְהִיר

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: צ - ה - ר

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

заявлять, провозглашать (ב-)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַצְהִיר мацhир	מַצְהִירָה мацhира	מַצְהִירִים мацhирим	מַצְהִירוֹת мацhирот
Прошедшее время	1-е	הִצְהַרְתִּי hицhарти		הִצְהַרְנוּ hицhарну
	2-е	הִצְהַרְתָּ hицhарта	הִצְהַרְתְּ hицhарт	הִצְהַרְתֶּם hицhартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִצְהַרְתֶּם hицhартем	הִצְהַרְתֶּן hицhартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִצְהַרְתֶּן hицhартен
	3-е	הִצְהִיר hицhир	הִצְהִירָה hицhира	הִצְהִירוּ hицhиру
Будущее время	1-е	אַצְהִיר ацhир		נַצְהִיר нацhир
	2-е	תַּצְהִיר тацhир	תַּצְהִירִי тацhири	תַּצְהִירוּ тацhиру	תַּצְהֵרְנָה тацhерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּצְהִירוּ тацhиру
	3-е	יַצְהִיר яцhир	תַּצְהִיר тацhир	יַצְהִירוּ яцhиру	תַּצְהֵרְנָה тацhерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַצְהִירוּ яцhиру
Повелительное наклонение		הַצְהֵר!‏ hацhер!	הַצְהִירִי!‏ hацhири!	הַצְהִירוּ!‏ hацhиру!	הַצְהֵרְנָה!‏ hацhерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַצְהִירוּ!‏ hацhиру!
Инфинитив		לְהַצְהִיר леhацhир

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻצְהָר ~ מוצהר муцhар	מֻצְהֶרֶת ~ מוצהרת муцhерет	מֻצְהָרִים ~ מוצהרים муцhарим	מֻצְהָרוֹת ~ מוצהרות муцhарот
Прошедшее время	1-е	הֻצְהַרְתִּי ~ הוצהרתי hуцhарти		הֻצְהַרְנוּ ~ הוצהרנו hуцhарну
	2-е	הֻצְהַרְתָּ ~ הוצהרת hуцhарта	הֻצְהַרְתְּ ~ הוצהרת hуцhарт	הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hуцhартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hуцhартем	הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hуцhартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hуцhартен
	3-е	הֻצְהַר ~ הוצהר hуцhар	הֻצְהֲרָה ~ הוצהרה hуцhара	הֻצְהֲרוּ ~ הוצהרו hуцhару
Будущее время	1-е	אֻצְהַר ~ אוצהר уцhар		נֻצְהַר ~ נוצהר нуцhар
	2-е	תֻּצְהַר ~ תוצהר туцhар	תֻּצְהֲרִי ~ תוצהרי туцhари	תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו туцhару	תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה туцhарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו туцhару
	3-е	יֻצְהַר ~ יוצהר юцhар	תֻּצְהַר ~ תוצהר туцhар	יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו юцhару	תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה туцhарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו юцhару