Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְצַחְצֵחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: צ - ח - צ - ח

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

начищать, наводить блеск

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצַחְצֵחַ мецахцеах	מְצַחְצַחַת мецахцахат	מְצַחְצְחִים мецахцехим	מְצַחְצְחוֹת мецахцехот
Прошедшее время	1-е	צִחְצַחְתִּי цихцахти		צִחְצַחְנוּ цихцахну
	2-е	צִחְצַחְתָּ цихцахта	צִחְצַחְתְּ цихцахт	צִחְצַחְתֶּם цихцахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צִחְצַחְתֶּם цихцахтем	צִחְצַחְתֶּן цихцахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צִחְצַחְתֶּן цихцахтен
	3-е	צִחְצֵחַ цихцеах צִחְצַח цихцах	צִחְצְחָה цихцеха	צִחְצְחוּ цихцеху
Будущее время	1-е	אֲצַחְצֵחַ ацахцеах אֲצַחְצַח ацахцах		נְצַחְצֵחַ нецахцеах נְצַחְצַח нецахцах
	2-е	תְּצַחְצֵחַ тецахцеах תְּצַחְצַח тецахцах	תְּצַחְצְחִי тецахцехи	תְּצַחְצְחוּ тецахцеху	תְּצַחְצַחְנָה тецахцахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצַחְצְחוּ тецахцеху
	3-е	יְצַחְצֵחַ йецахцеах יְצַחְצַח йецахцах	תְּצַחְצֵחַ тецахцеах תְּצַחְצַח тецахцах	יְצַחְצְחוּ йецахцеху	תְּצַחְצַחְנָה тецахцахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצַחְצְחוּ йецахцеху
Повелительное наклонение		צַחְצֵחַ!‏ цахцеах! צַחְצַח!‏ цахцах!	צַחְצְחִי!‏ цахцехи!	צַחְצְחוּ!‏ цахцеху!	צַחְצַחְנָה!‏ цахцахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: צַחְצְחוּ!‏ цахцеху!
Инфинитив		לְצַחְצֵחַ лецахцеах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצֻחְצָח ~ מצוחצח мецухцах	מְצֻחְצַחַת ~ מצוחצחת мецухцахат	מְצֻחְצָחִים ~ מצוחצחים мецухцахим	מְצֻחְצָחוֹת ~ מצוחצחות мецухцахот
Прошедшее время	1-е	צֻחְצַחְתִּי ~ צוחצחתי цухцахти		צֻחְצַחְנוּ ~ צוחצחנו цухцахну
	2-е	צֻחְצַחְתָּ ~ צוחצחת цухцахта	צֻחְצַחְתְּ ~ צוחצחת цухцахт	צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם цухцахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם цухцахтем	צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן цухцахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן цухцахтен
	3-е	צֻחְצַח ~ צוחצח цухцах	צֻחְצְחָה ~ צוחצחה цухцеха	צֻחְצְחוּ ~ צוחצחו цухцеху
Будущее время	1-е	אֲצֻחְצַח ~ אצוחצח ацухцах		נְצֻחְצַח ~ נצוחצח нецухцах
	2-е	תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח тецухцах	תְּצֻחְצְחִי ~ תצוחצחי тецухцехи	תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו тецухцеху	תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה тецухцахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו тецухцеху
	3-е	יְצֻחְצַח ~ יצוחצח йецухцах	תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח тецухцах	יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו йецухцеху	תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה тецухцахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו йецухцеху