Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְבַדֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ב - ד - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

развлекать, смешить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבַדֵּר мевадер	מְבַדֶּרֶת мевадерет	מְבַדְּרִים мевадрим	מְבַדְּרוֹת мевадрот
Прошедшее время	1-е	בִּדַּרְתִּי ~ בידרתי бидарти		בִּדַּרְנוּ ~ בידרנו бидарну
	2-е	בִּדַּרְתָּ ~ בידרת бидарта	בִּדַּרְתְּ ~ בידרת бидарт	בִּדַּרְתֶּם ~ בידרתם бидартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּדַּרְתֶּם ~ בידרתם бидартем	בִּדַּרְתֶּן ~ בידרתן бидартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּדַּרְתֶּן ~ בידרתן бидартен
	3-е	בִּדֵּר ~ בידר бидер	בִּדְּרָה ~ בידרה бидра	בִּדְּרוּ ~ בידרו бидру
Будущее время	1-е	אֲבַדֵּר авадер		נְבַדֵּר невадер
	2-е	תְּבַדֵּר тевадер	תְּבַדְּרִי тевадри	תְּבַדְּרוּ тевадру	תְּבַדֵּרְנָה тевадерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבַדְּרוּ тевадру
	3-е	יְבַדֵּר йевадер	תְּבַדֵּר тевадер	יְבַדְּרוּ йевадру	תְּבַדֵּרְנָה тевадерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבַדְּרוּ йевадру
Повелительное наклонение		בַּדֵּר!‏ бадер!	בַּדְּרִי!‏ бадри!	בַּדְּרוּ!‏ бадру!	בַּדֵּרְנָה!‏ бадерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: בַּדְּרוּ!‏ бадру!
Инфинитив		לְבַדֵּר левадер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבֻדָּר ~ מבודר мевудар	מְבֻדֶּרֶת ~ מבודרת мевудерет	מְבֻדָּרִים ~ מבודרים мевударим	מְבֻדָּרוֹת ~ מבודרות мевударот
Прошедшее время	1-е	בֻּדַּרְתִּי ~ בודרתי бударти		בֻּדַּרְנוּ ~ בודרנו бударну
	2-е	בֻּדַּרְתָּ ~ בודרת бударта	בֻּדַּרְתְּ ~ בודרת бударт	בֻּדַּרְתֶּם ~ בודרתם будартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּדַּרְתֶּם ~ בודרתם будартем	בֻּדַּרְתֶּן ~ בודרתן будартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּדַּרְתֶּן ~ בודרתן будартен
	3-е	בֻּדַּר ~ בודר будар	בֻּדְּרָה ~ בודרה будра	בֻּדְּרוּ ~ בודרו будру
Будущее время	1-е	אֲבֻדַּר ~ אבודר авудар		נְבֻדַּר ~ נבודר невудар
	2-е	תְּבֻדַּר ~ תבודר тевудар	תְּבֻדְּרִי ~ תבודרי тевудри	תְּבֻדְּרוּ ~ תבודרו тевудру	תְּבֻדַּרְנָה ~ תבודרנה тевударна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבֻדְּרוּ ~ תבודרו тевудру
	3-е	יְבֻדַּר ~ יבודר йевудар	תְּבֻדַּר ~ תבודר тевудар	יְבֻדְּרוּ ~ יבודרו йевудру	תְּבֻדַּרְנָה ~ תבודרנה тевударна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבֻדְּרוּ ~ יבודרו йевудру