Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְצַנֵּן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: צ - נ - ן

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

охлаждать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצַנֵּן мецанен	מְצַנֶּנֶת мецаненет	מְצַנְּנִים мецаненим	מְצַנְּנוֹת мецаненот
Прошедшее время	1-е	צִנַּנְתִּי ~ ציננתי цинанти		צִנַּנּוּ ~ ציננו цинанну
	2-е	צִנַּנְתָּ ~ ציננת цинанта	צִנַּנְתְּ ~ ציננת цинант	צִנַּנְתֶּם ~ ציננתם цинантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צִנַּנְתֶּם ~ ציננתם цинантем	צִנַּנְתֶּן ~ ציננתן цинантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צִנַּנְתֶּן ~ ציננתן цинантен
	3-е	צִנֵּן ~ צינן цинен	צִנְּנָה ~ ציננה цинена	צִנְּנוּ ~ ציננו цинену
Будущее время	1-е	אֲצַנֵּן ацанен		נְצַנֵּן нецанен
	2-е	תְּצַנֵּן тецанен	תְּצַנְּנִי тецанени	תְּצַנְּנוּ тецанену	תְּצַנֵּנָּה тецаненна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצַנְּנוּ тецанену
	3-е	יְצַנֵּן йецанен	תְּצַנֵּן тецанен	יְצַנְּנוּ йецанену	תְּצַנֵּנָּה тецаненна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצַנְּנוּ йецанену
Повелительное наклонение		צַנֵּן!‏ цанен!	צַנְּנִי!‏ цанени!	צַנְּנוּ!‏ цанену!	צַנֵּנָּה!‏ цаненна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: צַנְּנוּ!‏ цанену!
Инфинитив		לְצַנֵּן лецанен

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצֻנָּן ~ מצונן мецунан	מְצֻנֶּנֶת ~ מצוננת мецуненет	מְצֻנָּנִים ~ מצוננים мецунаним	מְצֻנָּנוֹת ~ מצוננות мецунанот
Прошедшее время	1-е	צֻנַּנְתִּי ~ צוננתי цунанти		צֻנַּנּוּ ~ צוננו цунанну
	2-е	צֻנַּנְתָּ ~ צוננת цунанта	צֻנַּנְתְּ ~ צוננת цунант	צֻנַּנְתֶּם ~ צוננתם цунантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צֻנַּנְתֶּם ~ צוננתם цунантем	צֻנַּנְתֶּן ~ צוננתן цунантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צֻנַּנְתֶּן ~ צוננתן цунантен
	3-е	צֻנַּן ~ צונן цунан	צֻנְּנָה ~ צוננה цунена	צֻנְּנוּ ~ צוננו цунену
Будущее время	1-е	אֲצֻנַּן ~ אצונן ацунан		נְצֻנַּן ~ נצונן нецунан
	2-е	תְּצֻנַּן ~ תצונן тецунан	תְּצֻנְּנִי ~ תצונני тецунени	תְּצֻנְּנוּ ~ תצוננו тецунену	תְּצֻנַּנָּה ~ תצוננה тецунанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצֻנְּנוּ ~ תצוננו тецунену
	3-е	יְצֻנַּן ~ יצונן йецунан	תְּצֻנַּן ~ תצונן тецунан	יְצֻנְּנוּ ~ יצוננו йецунену	תְּצֻנַּנָּה ~ תצוננה тецунанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצֻנְּנוּ ~ יצוננו йецунену