Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַצְנִיעַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: צ - נ - ע

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

прятать, утаивать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַצְנִיעַ мацниа	מַצְנִיעָה мацниа	מַצְנִיעִים мацниим	מַצְנִיעוֹת мацниот
Прошедшее время	1-е	הִצְנַעְתִּי hицнати		הִצְנַעְנוּ hицнану
	2-е	הִצְנַעְתָּ hицната	הִצְנַעְתְּ hицнат	הִצְנַעְתֶּם hицнаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִצְנַעְתֶּם hицнатем	הִצְנַעְתֶּן hицнаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִצְנַעְתֶּן hицнатен
	3-е	הִצְנִיעַ hицниа	הִצְנִיעָה hицниа	הִצְנִיעוּ hицниу
Будущее время	1-е	אַצְנִיעַ ацниа		נַצְנִיעַ нацниа
	2-е	תַּצְנִיעַ тацниа	תַּצְנִיעִי тацнии	תַּצְנִיעוּ тацниу	תַּצְנַעְנָה тацнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּצְנִיעוּ тацниу
	3-е	יַצְנִיעַ яцниа	תַּצְנִיעַ тацниа	יַצְנִיעוּ яцниу	תַּצְנַעְנָה тацнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַצְנִיעוּ яцниу
Повелительное наклонение		הַצְנֵעַ!‏ hацнеа!	הַצְנִיעִי!‏ hацнии!	הַצְנִיעוּ!‏ hацниу!	הַצְנַעְנָה!‏ hацнана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַצְנִיעוּ!‏ hацниу!
Инфинитив		לְהַצְנִיעַ леhацниа

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻצְנָע ~ מוצנע муцна	מֻצְנַעַת ~ מוצנעת муцнаат	מֻצְנָעִים ~ מוצנעים муцнаим	מֻצְנָעוֹת ~ מוצנעות муцнаот
Прошедшее время	1-е	הֻצְנַעְתִּי ~ הוצנעתי hуцнати		הֻצְנַעְנוּ ~ הוצנענו hуцнану
	2-е	הֻצְנַעְתָּ ~ הוצנעת hуцната	הֻצְנַעְתְּ ~ הוצנעת hуцнат	הֻצְנַעְתֶּם ~ הוצנעתם hуцнаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻצְנַעְתֶּם ~ הוצנעתם hуцнатем	הֻצְנַעְתֶּן ~ הוצנעתן hуцнаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻצְנַעְתֶּן ~ הוצנעתן hуцнатен
	3-е	הֻצְנַע ~ הוצנע hуцна	הֻצְנְעָה ~ הוצנעה hуцнеа	הֻצְנְעוּ ~ הוצנעו hуцнеу
Будущее время	1-е	אֻצְנַע ~ אוצנע уцна		נֻצְנַע ~ נוצנע нуцна
	2-е	תֻּצְנַע ~ תוצנע туцна	תֻּצְנְעִי ~ תוצנעי туцнеи	תֻּצְנְעוּ ~ תוצנעו туцнеу	תֻּצְנַעְנָה ~ תוצנענה туцнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּצְנְעוּ ~ תוצנעו туцнеу
	3-е	יֻצְנַע ~ יוצנע юцна	תֻּצְנַע ~ תוצנע туцна	יֻצְנְעוּ ~ יוצנעו юцнеу	תֻּצְנַעְנָה ~ תוצנענה туцнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻצְנְעוּ ~ יוצנעו юцнеу