Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְצוֹפֵף

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: צ - פ - ף

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели полель.

Перевод

уплотнять, прессовать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצוֹפֵף мецофеф	מְצוֹפֶפֶת мецофефет	מְצוֹפְפִים мецофефим	מְצוֹפְפוֹת мецофефот
Прошедшее время	1-е	צוֹפַפְתִּי цофафти		צוֹפַפְנוּ цофафну
	2-е	צוֹפַפְתָּ цофафта	צוֹפַפְתְּ цофафт	צוֹפַפְתֶּם цофафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צוֹפַפְתֶּם цофафтем	צוֹפַפְתֶּן цофафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צוֹפַפְתֶּן цофафтен
	3-е	צוֹפֵף цофеф	צוֹפְפָה цофефа	צוֹפְפוּ цофефу
Будущее время	1-е	אֲצוֹפֵף ацофеф		נְצוֹפֵף нецофеф
	2-е	תְּצוֹפֵף тецофеф	תְּצוֹפְפִי тецофефи	תְּצוֹפְפוּ тецофефу	תְּצוֹפֵפְנָה тецофефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצוֹפְפוּ тецофефу
	3-е	יְצוֹפֵף йецофеф	תְּצוֹפֵף тецофеф	יְצוֹפְפוּ йецофефу	תְּצוֹפֵפְנָה тецофефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצוֹפְפוּ йецофефу
Повелительное наклонение		צוֹפֵף!‏ цофеф!	צוֹפְפִי!‏ цофефи!	צוֹפְפוּ!‏ цофефу!	צוֹפֵפְנָה!‏ цофефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: צוֹפְפוּ!‏ цофефу!
Инфинитив		לְצוֹפֵף лецофеф

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצוֹפָף мецофаф	מְצוֹפֶפֶת мецофефет	מְצוֹפָפִים мецофафим	מְצוֹפָפוֹת мецофафот
Прошедшее время	1-е	צוֹפַפְתִּי цофафти		צוֹפַפְנוּ цофафну
	2-е	צוֹפַפְתָּ цофафта	צוֹפַפְתְּ цофафт	צוֹפַפְתֶּם цофафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צוֹפַפְתֶּם цофафтем	צוֹפַפְתֶּן цофафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צוֹפַפְתֶּן цофафтен
	3-е	צוֹפַף цофаф	צוֹפְפָה цофефа	צוֹפְפוּ цофефу
Будущее время	1-е	אֲצוֹפַף ацофаф		נְצוֹפַף нецофаф
	2-е	תְּצוֹפַף тецофаф	תְּצוֹפְפִי тецофефи	תְּצוֹפְפוּ тецофефу	תְּצוֹפַפְנָה тецофафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצוֹפְפוּ тецофефу
	3-е	יְצוֹפַף йецофаф	תְּצוֹפַף тецофаф	יְצוֹפְפוּ йецофефу	תְּצוֹפַפְנָה тецофафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצוֹפְפוּ йецофефу