Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְקָרֵב

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ק - ר - ב

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

приближать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְקָרֵב мекарев	מְקָרֶבֶת мекаревет	מְקָרְבִים мекарвим	מְקָרְבוֹת мекарвот
Прошедшее время	1-е	קֵרַבְתִּי ~ קירבתי керавти		קֵרַבְנוּ ~ קירבנו керавну
	2-е	קֵרַבְתָּ ~ קירבת керавта	קֵרַבְתְּ ~ קירבת керавт	קֵרַבְתֶּם ~ קירבתם керавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קֵרַבְתֶּם ~ קירבתם керавтем	קֵרַבְתֶּן ~ קירבתן керавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קֵרַבְתֶּן ~ קירבתן керавтен
	3-е	קֵרֵב ~ קירב керев קֵרַב ~ קירב керав	קֵרְבָה ~ קירבה керва	קֵרְבוּ ~ קירבו керву
Будущее время	1-е	אֲקָרֵב акарев		נְקָרֵב некарев
	2-е	תְּקָרֵב текарев	תְּקָרְבִי текарви	תְּקָרְבוּ текарву	תְּקָרֵבְנָה текаревна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּקָרְבוּ текарву
	3-е	יְקָרֵב йекарев	תְּקָרֵב текарев	יְקָרְבוּ йекарву	תְּקָרֵבְנָה текаревна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְקָרְבוּ йекарву
Повелительное наклонение		קָרֵב!‏ карев!	קָרְבִי!‏ карви!	קָרְבוּ!‏ карву!	קָרֵבְנָה!‏ каревна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: קָרְבוּ!‏ карву!
Инфинитив		לְקָרֵב лекарев

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְקֹרָב ~ מקורב мекорав	מְקֹרֶבֶת ~ מקורבת мекоревет	מְקֹרָבִים ~ מקורבים мекоравим	מְקֹרָבוֹת ~ מקורבות мекоравот
Прошедшее время	1-е	קֹרַבְתִּי ~ קורבתי коравти		קֹרַבְנוּ ~ קורבנו коравну
	2-е	קֹרַבְתָּ ~ קורבת коравта	קֹרַבְתְּ ~ קורבת коравт	קֹרַבְתֶּם ~ קורבתם коравтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קֹרַבְתֶּם ~ קורבתם коравтем	קֹרַבְתֶּן ~ קורבתן коравтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קֹרַבְתֶּן ~ קורבתן коравтен
	3-е	קֹרַב ~ קורב корав	קֹרְבָה ~ קורבה корва	קֹרְבוּ ~ קורבו корву
Будущее время	1-е	אֲקֹרַב ~ אקורב акорав		נְקֹרַב ~ נקורב некорав
	2-е	תְּקֹרַב ~ תקורב текорав	תְּקֹרְבִי ~ תקורבי текорви	תְּקֹרְבוּ ~ תקורבו текорву	תְּקֹרַבְנָה ~ תקורבנה текоравна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּקֹרְבוּ ~ תקורבו текорву
	3-е	יְקֹרַב ~ יקורב йекорав	תְּקֹרַב ~ תקורב текорав	יְקֹרְבוּ ~ יקורבו йекорву	תְּקֹרַבְנָה ~ תקורבנה текоравна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְקֹרְבוּ ~ יקורבו йекорву