Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְדַבֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ד - ב - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

говорить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְדַבֵּר медабер	מְדַבֶּרֶת медаберет	מְדַבְּרִים медабрим	מְדַבְּרוֹת медаброт
Прошедшее время	1-е	דִּבַּרְתִּי ~ דיברתי дибарти		דִּבַּרְנוּ ~ דיברנו дибарну
	2-е	דִּבַּרְתָּ ~ דיברת дибарта	דִּבַּרְתְּ ~ דיברת дибарт	דִּבַּרְתֶּם ~ דיברתם дибартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דִּבַּרְתֶּם ~ דיברתם дибартем	דִּבַּרְתֶּן ~ דיברתן дибартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דִּבַּרְתֶּן ~ דיברתן дибартен
	3-е	דִּבֵּר ~ דיבר дибер	דִּבְּרָה ~ דיברה дибра	דִּבְּרוּ ~ דיברו дибру
Будущее время	1-е	אֲדַבֵּר адабер		נְדַבֵּר недабер
	2-е	תְּדַבֵּר тедабер	תְּדַבְּרִי тедабри	תְּדַבְּרוּ тедабру	תְּדַבֵּרְנָה тедаберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּדַבְּרוּ тедабру
	3-е	יְדַבֵּר йедабер	תְּדַבֵּר тедабер	יְדַבְּרוּ йедабру	תְּדַבֵּרְנָה тедаберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְדַבְּרוּ йедабру
Повелительное наклонение		דַּבֵּר!‏ дабер!	דַּבְּרִי!‏ дабри!	דַּבְּרוּ!‏ дабру!	דַּבֵּרְנָה!‏ даберна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: דַּבְּרוּ!‏ дабру!
Инфинитив		לְדַבֵּר ледабер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְדֻבָּר ~ מדובר медубар	מְדֻבֶּרֶת ~ מדוברת медуберет	מְדֻבָּרִים ~ מדוברים медубарим	מְדֻבָּרוֹת ~ מדוברות медубарот
Прошедшее время	1-е	דֻּבַּרְתִּי ~ דוברתי дубарти		דֻּבַּרְנוּ ~ דוברנו дубарну
	2-е	דֻּבַּרְתָּ ~ דוברת дубарта	דֻּבַּרְתְּ ~ דוברת дубарт	דֻּבַּרְתֶּם ~ דוברתם дубартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דֻּבַּרְתֶּם ~ דוברתם дубартем	דֻּבַּרְתֶּן ~ דוברתן дубартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דֻּבַּרְתֶּן ~ דוברתן дубартен
	3-е	דֻּבַּר ~ דובר дубар	דֻּבְּרָה ~ דוברה дубра	דֻּבְּרוּ ~ דוברו дубру
Будущее время	1-е	אֲדֻבַּר ~ אדובר адубар		נְדֻבַּר ~ נדובר недубар
	2-е	תְּדֻבַּר ~ תדובר тедубар	תְּדֻבְּרִי ~ תדוברי тедубри	תְּדֻבְּרוּ ~ תדוברו тедубру	תְּדֻבַּרְנָה ~ תדוברנה тедубарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּדֻבְּרוּ ~ תדוברו тедубру
	3-е	יְדֻבַּר ~ ידובר йедубар	תְּדֻבַּר ~ תדובר тедубар	יְדֻבְּרוּ ~ ידוברו йедубру	תְּדֻבַּרְנָה ~ תדוברנה тедубарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְדֻבְּרוּ ~ ידוברו йедубру