Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְרַחֵף

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ר - ח - ף

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

порхать, витать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרַחֵף мерахеф	מְרַחֶפֶת мерахефет	מְרַחֲפִים мерахафим	מְרַחֲפוֹת мерахафот
Прошедшее время	1-е	רִחַפְתִּי ~ ריחפתי рихафти		רִחַפְנוּ ~ ריחפנו рихафну
	2-е	רִחַפְתָּ ~ ריחפת рихафта	רִחַפְתְּ ~ ריחפת рихафт	רִחַפְתֶּם ~ ריחפתם рихафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רִחַפְתֶּם ~ ריחפתם рихафтем	רִחַפְתֶּן ~ ריחפתן рихафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רִחַפְתֶּן ~ ריחפתן рихафтен
	3-е	רִחֵף ~ ריחף рихеф	רִחֲפָה ~ ריחפה рихафа	רִחֲפוּ ~ ריחפו рихафу
Будущее время	1-е	אֲרַחֵף арахеф		נְרַחֵף нерахеф
	2-е	תְּרַחֵף терахеф	תְּרַחֲפִי терахафи	תְּרַחֲפוּ терахафу	תְּרַחֵפְנָה терахефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרַחֲפוּ терахафу
	3-е	יְרַחֵף йерахеф	תְּרַחֵף терахеф	יְרַחֲפוּ йерахафу	תְּרַחֵפְנָה терахефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרַחֲפוּ йерахафу
Повелительное наклонение		רַחֵף!‏ рахеф!	רַחֲפִי!‏ рахафи!	רַחֲפוּ!‏ рахафу!	רַחֵפְנָה!‏ рахефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: רַחֲפוּ!‏ рахафу!
Инфинитив		לְרַחֵף лерахеф

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרֻחָף ~ מרוחף мерухаф	מְרֻחֶפֶת ~ מרוחפת мерухефет	מְרֻחָפִים ~ מרוחפים мерухафим	מְרֻחָפוֹת ~ מרוחפות мерухафот
Прошедшее время	1-е	רֻחַפְתִּי ~ רוחפתי рухафти		רֻחַפְנוּ ~ רוחפנו рухафну
	2-е	רֻחַפְתָּ ~ רוחפת рухафта	רֻחַפְתְּ ~ רוחפת рухафт	רֻחַפְתֶּם ~ רוחפתם рухафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רֻחַפְתֶּם ~ רוחפתם рухафтем	רֻחַפְתֶּן ~ רוחפתן рухафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רֻחַפְתֶּן ~ רוחפתן рухафтен
	3-е	רֻחַף ~ רוחף рухаф	רֻחֲפָה ~ רוחפה рухафа	רֻחֲפוּ ~ רוחפו рухафу
Будущее время	1-е	אֲרֻחַף ~ ארוחף арухаф		נְרֻחַף ~ נרוחף нерухаф
	2-е	תְּרֻחַף ~ תרוחף терухаф	תְּרֻחֲפִי ~ תרוחפי терухафи	תְּרֻחֲפוּ ~ תרוחפו терухафу	תְּרֻחַפְנָה ~ תרוחפנה терухафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרֻחֲפוּ ~ תרוחפו терухафу
	3-е	יְרֻחַף ~ ירוחף йерухаф	תְּרֻחַף ~ תרוחף терухаф	יְרֻחֲפוּ ~ ירוחפו йерухафу	תְּרֻחַפְנָה ~ תרוחפנה терухафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרֻחֲפוּ ~ ירוחפו йерухафу