Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְרַחְרֵחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ר - ח - ר - ח

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

нюхать; вынюхивать, выяснять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרַחְרֵחַ мерахреах	מְרַחְרַחַת мерахрахат	מְרַחְרְחִים мерахрехим	מְרַחְרְחוֹת мерахрехот
Прошедшее время	1-е	רִחְרַחְתִּי рихрахти		רִחְרַחְנוּ рихрахну
	2-е	רִחְרַחְתָּ рихрахта	רִחְרַחְתְּ рихрахт	רִחְרַחְתֶּם рихрахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רִחְרַחְתֶּם рихрахтем	רִחְרַחְתֶּן рихрахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רִחְרַחְתֶּן рихрахтен
	3-е	רִחְרֵחַ рихреах רִחְרַח рихрах	רִחְרְחָה рихреха	רִחְרְחוּ рихреху
Будущее время	1-е	אֲרַחְרֵחַ арахреах אֲרַחְרַח арахрах		נְרַחְרֵחַ нерахреах נְרַחְרַח нерахрах
	2-е	תְּרַחְרֵחַ терахреах תְּרַחְרַח терахрах	תְּרַחְרְחִי терахрехи	תְּרַחְרְחוּ терахреху	תְּרַחְרַחְנָה терахрахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרַחְרְחוּ терахреху
	3-е	יְרַחְרֵחַ йерахреах יְרַחְרַח йерахрах	תְּרַחְרֵחַ терахреах תְּרַחְרַח терахрах	יְרַחְרְחוּ йерахреху	תְּרַחְרַחְנָה терахрахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרַחְרְחוּ йерахреху
Повелительное наклонение		רַחְרֵחַ!‏ рахреах! רַחְרַח!‏ рахрах!	רַחְרְחִי!‏ рахрехи!	רַחְרְחוּ!‏ рахреху!	רַחְרַחְנָה!‏ рахрахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: רַחְרְחוּ!‏ рахреху!
Инфинитив		לְרַחְרֵחַ лерахреах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרֻחְרָח ~ מרוחרח мерухрах	מְרֻחְרַחַת ~ מרוחרחת мерухрахат	מְרֻחְרָחִים ~ מרוחרחים мерухрахим	מְרֻחְרָחוֹת ~ מרוחרחות мерухрахот
Прошедшее время	1-е	רֻחְרַחְתִּי ~ רוחרחתי рухрахти		רֻחְרַחְנוּ ~ רוחרחנו рухрахну
	2-е	רֻחְרַחְתָּ ~ רוחרחת рухрахта	רֻחְרַחְתְּ ~ רוחרחת рухрахт	רֻחְרַחְתֶּם ~ רוחרחתם рухрахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רֻחְרַחְתֶּם ~ רוחרחתם рухрахтем	רֻחְרַחְתֶּן ~ רוחרחתן рухрахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רֻחְרַחְתֶּן ~ רוחרחתן рухрахтен
	3-е	רֻחְרַח ~ רוחרח рухрах	רֻחְרְחָה ~ רוחרחה рухреха	רֻחְרְחוּ ~ רוחרחו рухреху
Будущее время	1-е	אֲרֻחְרַח ~ ארוחרח арухрах		נְרֻחְרַח ~ נרוחרח нерухрах
	2-е	תְּרֻחְרַח ~ תרוחרח терухрах	תְּרֻחְרְחִי ~ תרוחרחי терухрехи	תְּרֻחְרְחוּ ~ תרוחרחו терухреху	תְּרֻחְרַחְנָה ~ תרוחרחנה терухрахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרֻחְרְחוּ ~ תרוחרחו терухреху
	3-е	יְרֻחְרַח ~ ירוחרח йерухрах	תְּרֻחְרַח ~ תרוחרח терухрах	יְרֻחְרְחוּ ~ ירוחרחו йерухреху	תְּרֻחְרַחְנָה ~ תרוחרחנה терухрахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרֻחְרְחוּ ~ ירוחרחו йерухреху