Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַרְפּוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ר - פ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

ослаблять хватку, отпускать, оставлять в покое

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַרְפֶּה марпе	מַרְפָּה марпа	מַרְפִּים марпим	מַרְפּוֹת марпот
Прошедшее время	1-е	הִרְפֵּיתִי hирпети		הִרְפֵּינוּ hирпену
	2-е	הִרְפֵּיתָ hирпета	הִרְפֵּית hирпет	הִרְפֵּיתֶם hирпетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִרְפֵּיתֶם hирпетем	הִרְפֵּיתֶן hирпетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִרְפֵּיתֶן hирпетен
	3-е	הִרְפָּה hирпа	הִרְפְּתָה hирпета	הִרְפּוּ hирпу
Будущее время	1-е	אַרְפֶּה арпе		נַרְפֶּה нарпе
	2-е	תַּרְפֶּה тарпе	תַּרְפִּי тарпи	תַּרְפּוּ тарпу	תַּרְפֶּינָה тарпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּרְפּוּ тарпу
	3-е	יַרְפֶּה ярпе	תַּרְפֶּה тарпе	יַרְפּוּ ярпу	תַּרְפֶּינָה тарпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַרְפּוּ ярпу
Повелительное наклонение		הַרְפֵּה!‏ hарпе!	הַרְפִּי!‏ hарпи!	הַרְפּוּ!‏ hарпу!	הַרְפֶּינָה!‏ hарпена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַרְפּוּ!‏ hарпу!
Инфинитив		לְהַרְפּוֹת леhарпот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻרְפֶּה ~ מורפה мурпе	מֻרְפֵּית ~ מורפית мурпет	מֻרְפִּים ~ מורפים мурпим	מֻרְפּוֹת ~ מורפות мурпот
Прошедшее время	1-е	הֻרְפֵּיתִי ~ הורפיתי hурпети		הֻרְפֵּינוּ ~ הורפינו hурпену
	2-е	הֻרְפֵּיתָ ~ הורפית hурпета	הֻרְפֵּית ~ הורפית hурпет	הֻרְפֵּיתֶם ~ הורפיתם hурпетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻרְפֵּיתֶם ~ הורפיתם hурпетем	הֻרְפֵּיתֶן ~ הורפיתן hурпетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻרְפֵּיתֶן ~ הורפיתן hурпетен
	3-е	הֻרְפָּה ~ הורפה hурпа	הֻרְפְּתָה ~ הורפתה hурпета	הֻרְפּוּ ~ הורפו hурпу
Будущее время	1-е	אֻרְפֶּה ~ אורפה урпе		נֻרְפֶּה ~ נורפה нурпе
	2-е	תֻּרְפֶּה ~ תורפה турпе	תֻּרְפִּי ~ תורפי турпи	תֻּרְפּוּ ~ תורפו турпу	תֻּרְפֶּינָה ~ תורפינה турпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּרְפּוּ ~ תורפו турпу
	3-е	יֻרְפֶּה ~ יורפה юрпе	תֻּרְפֶּה ~ תורפה турпе	יֻרְפּוּ ~ יורפו юрпу	תֻּרְפֶּינָה ~ תורפינה турпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻרְפּוּ ~ יורפו юрпу