Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַרְשׁוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ר - שׁ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

позволять, разрешать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַרְשֶׁה марше	מַרְשָׁה марша	מַרְשִׁים маршим	מַרְשׁוֹת маршот
Прошедшее время	1-е	הִרְשֵׁיתִי hиршети		הִרְשֵׁינוּ hиршену
	2-е	הִרְשֵׁיתָ hиршета	הִרְשֵׁית hиршет	הִרְשֵׁיתֶם hиршетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִרְשֵׁיתֶם hиршетем	הִרְשֵׁיתֶן hиршетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִרְשֵׁיתֶן hиршетен
	3-е	הִרְשָׁה hирша	הִרְשְׁתָה hиршета	הִרְשׁוּ hиршу
Будущее время	1-е	אַרְשֶׁה арше		נַרְשֶׁה нарше
	2-е	תַּרְשֶׁה тарше	תַּרְשִׁי тарши	תַּרְשׁוּ таршу	תַּרְשֶׁינָה таршена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּרְשׁוּ таршу
	3-е	יַרְשֶׁה ярше	תַּרְשֶׁה тарше	יַרְשׁוּ яршу	תַּרְשֶׁינָה таршена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַרְשׁוּ яршу
Повелительное наклонение		הַרְשֵׁה!‏ hарше!	הַרְשִׁי!‏ hарши!	הַרְשׁוּ!‏ hаршу!	הַרְשֶׁינָה!‏ hаршена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַרְשׁוּ!‏ hаршу!
Инфинитив		לְהַרְשׁוֹת леhаршот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻרְשֶׁה ~ מורשה мурше	מֻרְשֵׁית ~ מורשית муршет	מֻרְשִׁים ~ מורשים муршим	מֻרְשׁוֹת ~ מורשות муршот
Прошедшее время	1-е	הֻרְשֵׁיתִי ~ הורשיתי hуршети		הֻרְשֵׁינוּ ~ הורשינו hуршену
	2-е	הֻרְשֵׁיתָ ~ הורשית hуршета	הֻרְשֵׁית ~ הורשית hуршет	הֻרְשֵׁיתֶם ~ הורשיתם hуршетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻרְשֵׁיתֶם ~ הורשיתם hуршетем	הֻרְשֵׁיתֶן ~ הורשיתן hуршетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻרְשֵׁיתֶן ~ הורשיתן hуршетен
	3-е	הֻרְשָׁה ~ הורשה hурша	הֻרְשְׁתָה ~ הורשתה hуршета	הֻרְשׁוּ ~ הורשו hуршу
Будущее время	1-е	אֻרְשֶׁה ~ אורשה урше		נֻרְשֶׁה ~ נורשה нурше
	2-е	תֻּרְשֶׁה ~ תורשה турше	תֻּרְשִׁי ~ תורשי турши	תֻּרְשׁוּ ~ תורשו туршу	תֻּרְשֶׁינָה ~ תורשינה туршена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּרְשׁוּ ~ תורשו туршу
	3-е	יֻרְשֶׁה ~ יורשה юрше	תֻּרְשֶׁה ~ תורשה турше	יֻרְשׁוּ ~ יורשו юршу	תֻּרְשֶׁינָה ~ תורשינה туршена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻרְשׁוּ ~ יורשו юршу