Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְרוֹשֵׁשׁ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ר - שׁ - שׁ

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели полель.

Перевод

разорять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרוֹשֵׁשׁ мерошеш	מְרוֹשֶׁשֶׁת мерошешет	מְרוֹשְׁשִׁים мерошешим	מְרוֹשְׁשׁוֹת мерошешот
Прошедшее время	1-е	רוֹשַׁשְׁתִּי рошашти		רוֹשַׁשְׁנוּ рошашну
	2-е	רוֹשַׁשְׁתָּ рошашта	רוֹשַׁשְׁתְּ рошашт	רוֹשַׁשְׁתֶּם рошаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רוֹשַׁשְׁתֶּם рошаштем	רוֹשַׁשְׁתֶּן рошаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רוֹשַׁשְׁתֶּן рошаштен
	3-е	רוֹשֵׁשׁ рошеш	רוֹשְׁשָׁה рошеша	רוֹשְׁשׁוּ рошешу
Будущее время	1-е	אֲרוֹשֵׁשׁ арошеш		נְרוֹשֵׁשׁ нерошеш
	2-е	תְּרוֹשֵׁשׁ терошеш	תְּרוֹשְׁשִׁי терошеши	תְּרוֹשְׁשׁוּ терошешу	תְּרוֹשֵׁשְׁנָה терошешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרוֹשְׁשׁוּ терошешу
	3-е	יְרוֹשֵׁשׁ йерошеш	תְּרוֹשֵׁשׁ терошеш	יְרוֹשְׁשׁוּ йерошешу	תְּרוֹשֵׁשְׁנָה терошешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרוֹשְׁשׁוּ йерошешу
Повелительное наклонение		רוֹשֵׁשׁ!‏ рошеш!	רוֹשְׁשִׁי!‏ рошеши!	רוֹשְׁשׁוּ!‏ рошешу!	רוֹשֵׁשְׁנָה!‏ рошешна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: רוֹשְׁשׁוּ!‏ рошешу!
Инфинитив		לְרוֹשֵׁשׁ лерошеш

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרוֹשָׁשׁ мерошаш	מְרוֹשֶׁשֶׁת мерошешет	מְרוֹשָׁשִׁים мерошашим	מְרוֹשָׁשׁוֹת мерошашот
Прошедшее время	1-е	רוֹשַׁשְׁתִּי рошашти		רוֹשַׁשְׁנוּ рошашну
	2-е	רוֹשַׁשְׁתָּ рошашта	רוֹשַׁשְׁתְּ рошашт	רוֹשַׁשְׁתֶּם рошаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רוֹשַׁשְׁתֶּם рошаштем	רוֹשַׁשְׁתֶּן рошаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רוֹשַׁשְׁתֶּן рошаштен
	3-е	רוֹשַׁשׁ рошаш	רוֹשְׁשָׁה рошеша	רוֹשְׁשׁוּ рошешу
Будущее время	1-е	אֲרוֹשַׁשׁ арошаш		נְרוֹשַׁשׁ нерошаш
	2-е	תְּרוֹשַׁשׁ терошаш	תְּרוֹשְׁשִׁי терошеши	תְּרוֹשְׁשׁוּ терошешу	תְּרוֹשַׁשְׁנָה терошашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרוֹשְׁשׁוּ терошешу
	3-е	יְרוֹשַׁשׁ йерошаш	תְּרוֹשַׁשׁ терошаш	יְרוֹשְׁשׁוּ йерошешу	תְּרוֹשַׁשְׁנָה терошашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרוֹשְׁשׁוּ йерошешу