Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַבְטִיחַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ב - ט - ח

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

обещать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַבְטִיחַ мавтиах	מַבְטִיחָה мавтиха	מַבְטִיחִים мавтихим	מַבְטִיחוֹת мавтихот
Прошедшее время	1-е	הִבְטַחְתִּי hивтахти		הִבְטַחְנוּ hивтахну
	2-е	הִבְטַחְתָּ hивтахта	הִבְטַחְתְּ hивтахт	הִבְטַחְתֶּם hивтахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִבְטַחְתֶּם hивтахтем	הִבְטַחְתֶּן hивтахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִבְטַחְתֶּן hивтахтен
	3-е	הִבְטִיחַ hивтиах	הִבְטִיחָה hивтиха	הִבְטִיחוּ hивтиху
Будущее время	1-е	אַבְטִיחַ автиах		נַבְטִיחַ навтиах
	2-е	תַּבְטִיחַ тавтиах	תַּבְטִיחִי тавтихи	תַּבְטִיחוּ тавтиху	תַּבְטַחְנָה тавтахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּבְטִיחוּ тавтиху
	3-е	יַבְטִיחַ явтиах	תַּבְטִיחַ тавтиах	יַבְטִיחוּ явтиху	תַּבְטַחְנָה тавтахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַבְטִיחוּ явтиху
Повелительное наклонение		הַבְטֵחַ!‏ hавтеах!	הַבְטִיחִי!‏ hавтихи!	הַבְטִיחוּ!‏ hавтиху!	הַבְטַחְנָה!‏ hавтахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַבְטִיחוּ!‏ hавтиху!
Инфинитив		לְהַבְטִיחַ леhавтиах

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻבְטָח ~ מובטח мувтах	מֻבְטַחַת ~ מובטחת мувтахат	מֻבְטָחִים ~ מובטחים мувтахим	מֻבְטָחוֹת ~ מובטחות мувтахот
Прошедшее время	1-е	הֻבְטַחְתִּי ~ הובטחתי hувтахти		הֻבְטַחְנוּ ~ הובטחנו hувтахну
	2-е	הֻבְטַחְתָּ ~ הובטחת hувтахта	הֻבְטַחְתְּ ~ הובטחת hувтахт	הֻבְטַחְתֶּם ~ הובטחתם hувтахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻבְטַחְתֶּם ~ הובטחתם hувтахтем	הֻבְטַחְתֶּן ~ הובטחתן hувтахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻבְטַחְתֶּן ~ הובטחתן hувтахтен
	3-е	הֻבְטַח ~ הובטח hувтах	הֻבְטְחָה ~ הובטחה hувтеха	הֻבְטְחוּ ~ הובטחו hувтеху
Будущее время	1-е	אֻבְטַח ~ אובטח увтах		נֻבְטַח ~ נובטח нувтах
	2-е	תֻּבְטַח ~ תובטח тувтах	תֻּבְטְחִי ~ תובטחי тувтехи	תֻּבְטְחוּ ~ תובטחו тувтеху	תֻּבְטַחְנָה ~ תובטחנה тувтахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּבְטְחוּ ~ תובטחו тувтеху
	3-е	יֻבְטַח ~ יובטח ювтах	תֻּבְטַח ~ תובטח тувтах	יֻבְטְחוּ ~ יובטחו ювтеху	תֻּבְטַחְנָה ~ תובטחנה тувтахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻבְטְחוּ ~ יובטחו ювтеху