Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁבֵּץ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - ב - ץ

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

вставлять; назначать (на работу, в класс и пр.)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁבֵּץ мешабец	מְשַׁבֶּצֶת мешабецет	מְשַׁבְּצִים мешабцим	מְשַׁבְּצוֹת мешабцот
Прошедшее время	1-е	שִׁבַּצְתִּי ~ שיבצתי шибацти		שִׁבַּצְנוּ ~ שיבצנו шибацну
	2-е	שִׁבַּצְתָּ ~ שיבצת шибацта	שִׁבַּצְתְּ ~ שיבצת шибацт	שִׁבַּצְתֶּם ~ שיבצתם шибацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁבַּצְתֶּם ~ שיבצתם шибацтем	שִׁבַּצְתֶּן ~ שיבצתן шибацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁבַּצְתֶּן ~ שיבצתן шибацтен
	3-е	שִׁבֵּץ ~ שיבץ шибец	שִׁבְּצָה ~ שיבצה шибца	שִׁבְּצוּ ~ שיבצו шибцу
Будущее время	1-е	אֲשַׁבֵּץ ашабец		נְשַׁבֵּץ нешабец
	2-е	תְּשַׁבֵּץ тешабец	תְּשַׁבְּצִי тешабци	תְּשַׁבְּצוּ тешабцу	תְּשַׁבֵּצְנָה тешабецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁבְּצוּ тешабцу
	3-е	יְשַׁבֵּץ йешабец	תְּשַׁבֵּץ тешабец	יְשַׁבְּצוּ йешабцу	תְּשַׁבֵּצְנָה тешабецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁבְּצוּ йешабцу
Повелительное наклонение		שַׁבֵּץ!‏ шабец!	שַׁבְּצִי!‏ шабци!	שַׁבְּצוּ!‏ шабцу!	שַׁבֵּצְנָה!‏ шабецна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁבְּצוּ!‏ шабцу!
Инфинитив		לְשַׁבֵּץ лешабец

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁבָּץ ~ משובץ мешубац	מְשֻׁבֶּצֶת ~ משובצת мешубецет	מְשֻׁבָּצִים ~ משובצים мешубацим	מְשֻׁבָּצוֹת ~ משובצות мешубацот
Прошедшее время	1-е	שֻׁבַּצְתִּי ~ שובצתי шубацти		שֻׁבַּצְנוּ ~ שובצנו шубацну
	2-е	שֻׁבַּצְתָּ ~ שובצת шубацта	שֻׁבַּצְתְּ ~ שובצת шубацт	שֻׁבַּצְתֶּם ~ שובצתם шубацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁבַּצְתֶּם ~ שובצתם шубацтем	שֻׁבַּצְתֶּן ~ שובצתן шубацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁבַּצְתֶּן ~ שובצתן шубацтен
	3-е	שֻׁבַּץ ~ שובץ шубац	שֻׁבְּצָה ~ שובצה шубца	שֻׁבְּצוּ ~ שובצו шубцу
Будущее время	1-е	אֲשֻׁבַּץ ~ אשובץ ашубац		נְשֻׁבַּץ ~ נשובץ нешубац
	2-е	תְּשֻׁבַּץ ~ תשובץ тешубац	תְּשֻׁבְּצִי ~ תשובצי тешубци	תְּשֻׁבְּצוּ ~ תשובצו тешубцу	תְּשֻׁבַּצְנָה ~ תשובצנה тешубацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁבְּצוּ ~ תשובצו тешубцу
	3-е	יְשֻׁבַּץ ~ ישובץ йешубац	תְּשֻׁבַּץ ~ תשובץ тешубац	יְשֻׁבְּצוּ ~ ישובצו йешубцу	תְּשֻׁבַּצְנָה ~ תשובצנה тешубацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁבְּצוּ ~ ישובצו йешубцу